20190612《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》(中/日文版)目錄索引數位化完成

20190612《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》(中/日文版)目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/68925304

【製作說明】

此次數位化的目錄內容是冨谷至(とみやいたる)先生的著作：《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》（日文版書名是：《木簡・竹簡の語る中国古代――書記の文化史》），中文版在2007年出版，譯者劉恆武．譯校黃留珠。筆者同時製作了此書兩種語言的目錄頁碼，方便考察比對。是「引得市」第三種中日文頁碼索引並列的文獻，也是本月的第28種文獻/資料庫，2012年迄今總數346。

「《木簡、竹簡述說的古代中國》中譯本序」（一、視角新穎、二、研究精細、三、雅俗共賞、圖文並茂），因為在本文前，所以這部份無列入目錄中。此外，日文版無「中文版後記」、「譯者跋」等內容，頁碼欄位中以「x」表示。

※「節/內容」欄位中同時呈現中文與日文，以符號「/」隔開。

字列65
缺字0
總字列65

【使用方式】

「《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》(中/日文版)」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/mujian_zhujian_shushuo/list.asp


「《竹簡學—中國古代思想的探究》(中/日文版)」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/zhujianxue/list.asp

「漢簡語彙考證」(中/日文版)目錄索引網址：http://www.mebag.com/index/hanjian_yuhui/list.asp

【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp

----

(日)冨谷至．譯者劉恆武．譯校黃留珠：《木簡竹簡述說的古代中國――書寫材料的文化史》，北京：人民出版社，2007年5月。
ISBN:978-7-01-00672-9
冨谷至：《木簡・竹簡の語る中国古代――書記の文化史》，東京：岩波書店，2003年10月。ISBN：4-00-26846-5
冨谷至『木簡・竹簡の語る中国古代――書記の文化史』（岩波書店、二〇〇三年）