2025年6月2日 星期一

20250602除郵人簡〈里耶秦簡8-157〉正背數位摹本

 20250602除郵人簡〈里耶秦簡8-157〉正背數位摹本


知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/1912994973089001523







【說明】

今天完成了〈里耶秦簡8-157〉正背的數位摹本。根據陳劍、魯家亮等學者的分析研究,讓我們對於秦簡的文書體例有了更多、更深的瞭解。例如,在8-157這片簡牘可以作A、B、C三個區塊的識讀。


A:寫著時間與事由,最後在背面的左下角有簽名,如「壬手」。

B:紀錄著文書簽收的時間和簽收的簽名。

C:是對發信人回覆的內容。


釋文:卅二年正月戊寅朔甲午啟陵鄉夫敢言之成里典└啟陵┘郵人缺↵除士五成里匄└成=為典匄為郵人謁令┘尉以從事敢言之(正)↵正月戊寅朔丁酉遷陵丞昌卻之啟陵廿七戶已有一典今有除成為↵典何律令┘應尉已除成└匄為啟陵郵人其以律令丿氣手丿正月↵戊戌日中守府快行↵正月丁酉旦食時隸妾冉以來丿欣發 壬手(背)


《里耶秦簡牘校釋‧第一卷》94頁,釋文:

卅二年正月戊寅朔甲午,啟陵鄉夫敢言之:成里典、啟陵Ⅰ郵人缺。除士五(伍)成里匄、成為典,匄為郵人,謁令Ⅱ尉以從事。敢言之。Ⅲ8-157

正月戊寅朔丁酉,遷陵丞昌卻之啟陵:廿七戶已有一典,今有(又)除成為典,何律令Ⅰ𤻮(應)尉已除成、匄為啟陵郵人,其以律令。丿氣手。丿正月戊戌日中,守府快行。Ⅱ正月丁酉旦食時,隸妾冉以來。丿欣發。壬手。Ⅲ8-157背



【備忘】

以「5x」筆畫製作

排版以A4版面時置入,圖版縮小32%。

影像處理軟體:Affinity Photo 2

排版軟體:Inkscape



【延伸閱讀】

【南京大学古文字讲坛 第十三讲 | 鲁家亮:里耶秦简研究举隅】 https://www.bilibili.com/video/BV16u411D7Vp/?share_source=copy_web&vd_source=a992972ed37eff21d4a0c8db360abda8


里耶秦简中的“除邮人”简

作者:于振波  發布時間:2005-12-23 00:00:00

http://m.bsm.org.cn/?qinjian/4362.html


陳劍:〈讀秦漢簡札記三篇〉(首發)網址:http://www.fdgwz.org.cn/Web/Show/1518

陳劍:〈讀秦漢簡札記三篇〉,刊:《出土文獻與古文字研究》(第四輯),

358~380頁,上海:上海古籍出版社,2011年12月。


陳偉,《里耶秦簡牘校釋‧第一卷》,武漢:武漢大學出版社,2012年1月。

ISBN:978-7-307-09268-6

沒有留言:

張貼留言

秦文字「鷦鷯巢於深林不過一枝偃鼠飲河不過滿腹」

 十多年前開始,為了練習寫秦漢簡,我會找很多典籍百句的例句來練習,例如《老子》、《莊子》、《易經》…等。這是《莊子》其中一句,今天再用鋼筆寫一次。 「鷦鷯巢於深林不過一枝偃鼠飲河不過滿腹」 己巳夏至後一日 信良書