2025年6月4日 星期三

20250605「努力加餐飯」草稿

 20250605「努力加餐飯」草稿






知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/1913955256292861808

【開場白】

我們經常督促自己或勉勵別人要「…努力…」,你知道「努」其實是後起字嗎?清人書法中才有字例。


原始字是「怒」或「弩」為主,所以如果你要創作寫字或刻章排印,「努」字並沒有篆形可用,要以「怒」或「弩」二字取一。


【說明】

不知怎麼,這二天寫起這段內容,在五個字之中以秦文字安排起來。「餐」為後起字,「湌」漢簡有字例。「力」和「加」重複出現「力」,「湌」和「飯」則有「食」。


「湌」的三點水,是原本「水」形,也可以作為「力」重複的重文符號,「食」重複出現,也可以二字共用一形。「古詩內容」在當代創作,所以「印式」可以用「飯匙」作為邊欄,飯匙表面會有突起的顆粒,也像「米粒」一樣,放在印面中也多些變化造形。


總之,「努力加餐飯」這句話很多層面可以設計與安排,不論從文字學或者視覺造形上,知道有更多素材與知識可以用,就會很好玩、很有趣,這就是創作。




古詩十九首之第一首【行行重行行】

行行重行行,與君生別離,

相去萬餘里,各在天一涯。

道路阻且長,會面安可知。

胡馬依北風,越鳥巢南枝。

相去日已遠,衣帶日已緩。

浮雲蔽白日,遊子不顧反。

思君令人老,歲月忽已晚,

棄捐勿復道,努力加餐飯。




【補記】

查了內容,6.5今天寫一次內容,通假如下。


【通假說明】

「涯」以「崖」通

「阻」取「漢簡例

「游」即「遊」

「晚」以「免」通

「努」以「弩」通


【閒聊】

你問:怎麼知道哪些有字?哪些沒字?

我答:查字典、問老師!


你問:沒有字典、老師沒說過…

我答:找更多字典、問更多老師問或者上網查詢專業的資料庫。



【延伸閱讀】

「漢語多功能字庫」網址:https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/



沒有留言:

張貼留言

秦文字「鷦鷯巢於深林不過一枝偃鼠飲河不過滿腹」

 十多年前開始,為了練習寫秦漢簡,我會找很多典籍百句的例句來練習,例如《老子》、《莊子》、《易經》…等。這是《莊子》其中一句,今天再用鋼筆寫一次。 「鷦鷯巢於深林不過一枝偃鼠飲河不過滿腹」 己巳夏至後一日 信良書