2019年1月21日 星期一

20190122《中國璽印類編》索引數位化完成

20190122《中國璽印類編》索引數位化完成




知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/55448848

【前言】


已經記不得此書何時購買,不過印象中放在書櫃中好幾年了,有時看到,拿起來翻翻內容,總覺得沒有數位化之前,不能完全發揮此書的功能。這段期間斷斷續續的整理製作之後,達成預設的目標。


【製作說明】


同樣是說文排序,也是戰國時期的文字內容,因此筆者以《戰國文字編》(修訂本)索引為底本,逐頁逐字對照修正,補入合文,再新造缺字147個。繼上次完成《古璽文分域研究》詳細索引之後,《引得市》再度補充了戰國璽印文字的內容。


【後記】


幾年下來,陸續處理了百餘種文獻,雖然筆者無緣與諸多文獻作者交流,在前言、後記等內容中,總是能看到學者間惺惺相惜的情誼和研究上的執著與堅持。短則5-10年,長則20、30年等,一作就是大半輩子,人生的精華都奉獻在這些研究中。

這些內容如果我們不能好好的整理,適當地轉變呈現的形式,讓它更加方便查詢檢索,仍然原封不動擺放在圖書館或書櫃倉庫一角,其實是非常可惜的。

過去嫌寫字、刻印查要翻查字典太花時間的朋友,現在已經沒有這項理由了,《引得市》查詢框中一次可以查詢多字(字和字之間半形空白間隔),便捷的查詢功能就在這裡,即使不作研究,文字創作也需要很多字體材料的,敬請多加利用。


本文(1-493)
合文(494-505)

字例 1626
缺字 494
總字列 2120


【補記】


字頭s032-075[𢼄土(戶攵土)]有兩處,分別在107和449頁(內容一印相同,出處不同,其他印則不同)
字頭s154-045[癶貝]有兩處,分別在48頁191頁,印存相同但出處不同。

【使用方式】

進入《引得市》(http://www.mebag.com/index/list.asp)在「工具書→語文辭典」中查詢使用。






【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp


【《中國璽印類編》凡例】

本書是對从16世紀末至17世紀以後的印譜中登載的古璽秦印以及新出的資料,嘗試性地進行搜集並字典化。
●古印被各代藏書家所傳,同一印在各代的印譜中反覆出現。本書盡可能地涉獵所有,採用最精良的拓本,用略號表示其印譜與資料名。
●秦印與漢初時期的印難以區分,所以搜集了很多保留秦代樣式的漢初印。對稍後時期的印,如果殘留古態也一并採用。
●印影的排列分為白文、朱文。優先各個巨璽、官璽。以字形類似的順序排列。
●因有眾多解讀困難的文字,故以《說文解字》的順序進行排列,對說文中未收的字,選擇適當各項按字的筆畫順序排列。
●各個標題字標注《說文解字》的篆體,古文異體存在的也一并標出。說文中未收人的字按照今體標注。
●現在解釋為同一個意義的字,說文中在不同章卷中的解釋不盡相同。在本書之中,一概統一收錄。但是文字存在時代差別、字形差異時,適當進行調整,標方通用字。
●關於釋文最近又出現很多新說,但是本書性質上是不求甚解,有的只用□來表示。
●作為古璽的特例,有把複數文字看做單個文字一樣的合文,對此,卷末集中收錄。關於合文除羅書以外,還參考了吳振武先生著的《古璽合文考》(收錄在《古文字研究》第十七輯中)。
●解讀主要按照羅福頤先生編輯的《古璽文編》,但同時也在各印的旁邊標注了《汗簡》、《古文四聲韻》、何琳儀、高明、王人聰等的學說。
●本書收錄的標題字有2100餘字,印影達6965件。
●為了檢索方便,卷尾附書畫總數索引。卷二附說文解字部首索引。此外,還收錄了石井雙石先生製作的說文部首和《康熙字典》的對照表,供初學者參考。
●標明收錄對象的印譜、資料名,可以與各個印影所附略號進行對照。








---

小林斗盦:《中國璽印類編》,天津:天津人民美術出版社,2004年6月。
ISBN:7-8305-2496-8


標籤:戰國 秦代 璽印 古文字

#戰國
#秦代
#璽印
#古文字

2019年1月19日 星期六

20190119《古璽文分域研究》詳細書籤索引數位化完成

20190119《古璽文分域研究》詳細書籤索引數位化完成


知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/55281305


【前言】


與作者蕭教授的結緣,應該是在2007年時。曾寫一篇〈第一次在「中國國家圖書館」使用「國際互借」的經驗〉。原帖發布在Yam天空部落格,但去年已經關站,所以內容也不見了。電腦目前能找到的,只剩部份的資訊,【中國國家圖書館文獻傳遞】放在文章最後,貼出來一部分內容作為紀念:

------------------------------------←這是虛線
其中「國際互借」收費標準是:「借書每冊23美元。 文獻提供每20頁12-14美元,不足20頁按20頁計。」若我要借的一本博士論文,頁數為150頁,會不會就是(150÷20=7.5)7.5乘以14美元,即費用為105美元?2007年8月18日(美元兌新台幣匯率是1塊美金換33.04元新台幣)算一算要花費3469.2元才能拿到一本博士論文?當然,能花錢拿到的資料都還OK,就怕花了這些錢還不一定能取到資料才是麻煩(不外借)。
------------------------------------←這是虛線

簡單來說,索取的文獻內容就是蕭教授的博士論文。那時開始對戰國文字有很大的興趣,所以盡可能的蒐集資料。雙方因為這樣的緣份開始聯繫了起來。



【製作說明】


回到本文,詳細書籤索引是筆者依據原書,逐頁處理,先把章節、小標題等重要內容做成pdf書籤,然後再調整成《引得市》的資料庫格式。一邊輸入一邊研讀內容。內容中若是《古璽彙編》的編號數字前後會有括弧,如:「(0001)」。這樣的詳細書籤完成後,書籍就像是一個資料庫,可以藉由一些標題或關鍵字來快速跳頁查詢,算是未來製作戰國古璽資料庫的前置作業,所以這樣的工作應該也是必要的。


字列 1124

缺字 98

總字列 1222




【後記】


筆者認為,戰國璽印的分域與研究,經過了十幾年,應該可以有個集中成果的地方,2004年寫的〈先秦璽印分域資料庫網站建構研究〉,配合現在充足的「古文字缺字資料庫」,有望在不久後實現。藉由學界對戰國文字隸定考察的成果,讓戰國璽印印存圖版忠實的呈現,資料庫化後可再次辯察或文字藝術造形賞析,功能性與應用性是可以期待的,希望這一天早日到來。


《古璽文分域研究》圖形字代號:「t013」

【使用方式】

待日後選單更新後,可在「論文著作→章句目錄→出土文獻與古文字」瀏覽
網址:http://www.mebag.com/index/guxiwen_fenyu/list.asp

【小額贊助】
http://www.mebag.com/index/donate.asp






---

蕭毅:《古璽文分域研究》,武漢:崇文書局,2018年6月。
ISBN:978-7-5403-4976-9








【中國國家圖書館文獻傳遞】

引用來源:http://www.nlc.gov.cn/service/fuwudaohang/wenxiantigong.htm

收費標準:中文圖書10元/本 外文圖書10元/本(含郵寄費) 如果超期未還,需交納逾期使用費外文圖書每本0.5元/天,中文圖書每本0.3元/天

地址:北京海淀區中關村南大街33號 國家圖書館 館際互借
郵編:100081
傳真:010-68419290
電話:010-88545382
電子郵件:wxtg@nlc.gov.cn


國際互借分向我館申請資料和通過我館向國外申請資料兩個部分。

向我館申請資料:本業務面向國外用戶,其中借書服務對象涵蓋各類圖書館,文獻提供服務面向所有文獻需求者。同時提供各類咨詢服務,或將有關問題轉至館內相關部門。所借圖書均航空郵寄,文獻傳遞可使用航空郵寄,ARIEL和EMAIL傳遞。

收費標準:借書每冊23美元。 文獻提供每20頁12-14美元,不足20頁按20頁計。咨詢服務實行先報價再服務方式。
 
地址:北京海淀區中關村南大街33號 國家圖書館 國際互借
郵編:100081
傳真:010-68419290
電話:010-88545239
電子郵件:ill@nlc.gov.cn

向國外申請資料:為滿足我國讀者對國內缺藏文獻資料的需求,逐步實現世界範圍內的資源共享。國家圖書館國際互借已與世界63個國家、500多個圖書館建立了業務聯繫。並努力以世界各國家圖書館為合作館,竭誠為國內科研、教育、生產等單位用戶提供優質、高效的服務。

收費標準:複印件:每篇文章收費:150元(1-10頁);300元(11-20頁);450元(21-50頁)        
借書(膠片):借閱圖書收費為每本280元,複印或還原費按我館收費標準執行。
專利:每篇專利收費 300元。
 
地址:北京海淀區中關村南大街33號 國家圖書館 國際互借
郵編:100081
傳真:010-68419290
電話:010-88544157
電子郵件:gjhj@nlc.gov.cn

2019年1月18日 星期五

20190118《春秋文字字形表》索引數位化完成

20190118《春秋文字字形表》索引數位化完成



知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/55209701

【製作說明】


索引是去年四月初偉明兄以索引表製作,筆者再從頭逐頁對照,修改排序並補充缺字,補上「合文」內容。造新字約324個。

此次造字時,凡「臼𠔼丅冖」形一律同一改成「臼同冖」。之後也都會以此慣例,字頭若有一字多隸定的情形,第一個會合併放在同一列,第二個隸定字開始或缺字則另立一列。

西周與春秋兩種文字字形表一共造了超過五百個缺字,「缺字庫」累計已有16552筆。透過《春秋文字字形表》索引數位化,也增補了不少缺字庫的關聯字。其中:造、復、腹、嘉、寶、沬、鑄等字一字多形,多數依原書隸定構形處理,數量如下:

造:12列
復:13列
腹:10列
嘉:9列
寶:20列
沬:22列
鑄:18列

※有一處圖形字
《春秋文字字形表》圖形字代號:「t011」

字列 1674
缺字 1007
總字列 2681





【回答問題】


藉由這個開箱文,也回覆一下使用者反饋的問題。其中多數人都不希望《引得市》走向商業模式,原因為何?

我想這是使用者誤會所謂的「商業模式」就等於是向「使用者收費」的意思。基本上,筆者和一些朋友都不會希望強迫向使用者收費。所謂的「商業模式」是尋求一種網站可以長久經營持續的一種良性循環的模式。只要《引得市》有更多的人流、使用人數或其他影響力,就會有其他單位或合作夥伴願意投入資金。不一定只能向使用者收費才能持續經營。

網站空間、索引編輯製作等都需要花費時間與金錢。使用者換成是網站的經營者,一定也會尋求自己的生存模式。

作為創辦者,肩負著經營管理的使命,自己並非家財萬貫,明白的說,比多數人還要生活拮据,背負數百萬元學貸,經濟無法自主。網站空間的費用是友人數十年來義務相挺,但這並非正常模式,遲早還是得負擔費用。網站中,各種資料整理有些是自己研究上必須作的,如果網站必須停止營運,自己也會覺得可惜,所以,即使在這麼困難的情形下,咬緊牙關也要持續做下去。

第一次這麼明白的敘述自己和《引得市》的狀況,是為了讓各地的使用者珍惜這樣的資源,很多朋友要我們針對其他古文字的索引製作,技術與能力上當然是沒問題。但是,「天下沒有白吃的午餐」,到今天仍然是常理。使用者是使用者,眾多的使用者合起來就是個「老闆」。《引得市》為老闆服務,而老闆付點薪水也是理所當然,要獲得東西,還是得付出代價,只是這樣的代價,不一定是「金錢」。可能是其他的東西,就筆者拙見,先要靠大家的宣傳,增加知名度、曝光度與影響力。

《引得市》的經營,影響的筆者不止一個人,背後還有家人、家庭。過去可以憑著一股熱血來衝刺,日夜不斷的整理內容。現在開始,勢必得改變了。這些別人稱為「作功德」的事,說實在,筆者並不沈醉在被人讚賞的事情上。只期待自己的專業可以有效發揮,顧及生活收入,如果沒有持續的贊助或其他支援,《引得市》能否持續,內容更新頻率等狀況都是無法預期的。


【修正內容】


原書113頁有誤,s149-151(𬢾)[言辱]字號應改為「0312」



【使用方式】

進入引得市(http://www.mebag.com/index/)在「工具書→語文辭典」即可查詢。






【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp






---

吳國昇:《春秋文字字形表》,上海:上海古籍出版社,2017年9月。
ISBN:978-7-5325-8233-4

2019年1月16日 星期三

20190116《里耶秦簡文字編》索引數位化完成

20190116《里耶秦簡文字編》索引數位化完成



知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/55037905

【前言】


記得當年知道考古發現了《里耶秦簡》時雀躍不已,期盼早日看到簡牘文字的書法風貌,所以大量蒐集了相關的報導和文章。可惜由於簡牘數量龐大,整理耗時,這麼多年過去了,也只能見到一部分,還無法看到全貌。

2014年把《里耶秦簡(壹)》釋文數位化,算是對《里耶秦簡》的第一次數位化。2015年蔣偉男的碩士論文《里耶秦簡(壹)文字編》,讓我們可瀏覽部份字頭字形。2018年根據南開大學李建雄的文本內容,也完成了《里耶秦簡(貳)》釋文索引。2019年的現在,製作完成《里耶秦簡文字編》索引。



【製作說明】


以2016年製作的《里耶秦簡(壹)文字編》索引檔案為底本,逐字逐頁對照修改,同時也修正了之前的一些字頭錯誤,大約花了10多個小時才處理完成。同時補上本文的字號及合文、疑難字、符號、圖案等內容。「疑難字」(有字號)與「圖案」以「t」字代替,符號有四處以「圖形字」編號處理,也新造4個缺字。


字列 1599
缺字 43
總字列 1642
本文(1-657)
合文(659-662)
疑難字(663-679)
符號(681-682)
圖案(683-685)


圖形字文獻編號:t012

【待修正處】


1.本文第7頁缺少字號0037。
2.第124頁0283字號「鞪」重複


【使用方式】

進入引得市(http://www.mebag.com/index/)在「工具書→語文辭典」即可查詢。










【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp


【《里耶秦簡文字編》前言】摘錄部份


第一,收錄材料。本字編收錄的材料包括《里耶秦簡(壹)著錄的五、六、八層簡牘,《里耶秦簡博物館藏秦簡》著錄的除五、六、八層以外的其他層位的簡牘,總數超過3000枚,基本涵蓋了目前所見的里耶秦簡。

第二,字頭部份。通過對上述里耶秦簡所見文字進行全面清理與統計,收錄已見里耶秦簡中所見的單字字頭總計1540個。其中不少字為新見字,豐富了秦文字的單字總數。

第三,圖版部份。本字編所採用的圖版均為高清掃描,剪切處理後,字形真實清晰。然而也有一些圖版原本質量欠佳,或簡支殘泐嚴重,或字跡太過細小,好在出版社排版時細心再三,處理得法,字形之清晰效果也不錯。

由於里耶秦簡數量龐大,部份常用字的字形甚多,故本編採用全面性與代表性相結合的原則選收相關字形。具體來說,單字字形較多的常用字主要選收各個層位形體清晰、構型特殊及辭例用法典型的字形。非常用字及出現頻率較低的常用字則不論清晰完整與否皆加收錄,以求其全。

第四,辭例部份。論文《〈里耶秦簡(壹)〉文字編》並未附加辭例,本字編於圖版後皆附上相關辭例,便於讀者了解所收字的具體用法。力求字形清晰、形體類型完整與字詞用法相兼顧。辭例務求吸收學界的最新研究成果,力求簡潔明了。

第五,按語部份。文中需要說明之處,皆在相應圖版或辭例之後添加按語。主要用以提示學界對疑難文字的討論意見,以及說明簡文人名、地名、訛誤、通假等現象,以便讀者。

第六,附錄部份。附錄部份包括《里耶秦簡釋文》、《疑難字》、《合文》等內容,此外還統計整理了里耶秦簡中一些較有特點的內容,如簡首塗墨、簡牘所繪圖案等。其主要部份是《里耶秦簡釋文》,我們在《里耶秦簡(壹)》、《校釋》、《里耶秦簡博物館藏秦簡》的釋文基礎之上,全面吸收學界的釋讀、綴合成果,給出了里耶秦簡的最新釋文,略可為學者有關研究帶來便利。


【延伸閱讀】


20160125《里耶秦簡(壹)文字編》筆畫檢字表數位化完成
Blog:https://ebag2007.blogspot.com/2016/01/20160125.html
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/54993511


20140321《里耶秦簡(壹)》釋文全文檢索完成
http://ebag2007.blogspot.com/2014/03/20140321.html


20181009《里耶秦簡(貳)》釋文索引數位化完成
Blog:http://ebag2007.blogspot.com/2018/10/20181009.html
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/46345540

---




蔣偉男:《里耶秦簡文字編》(共三冊),北京:學苑出版社,2018年10月。978-7-5077-5563-3
蔣偉男:《里耶秦簡(壹)文字編》,安徽大學碩士論文,2015年5月。

2019年1月14日 星期一

楚文字《高雄文殊講堂清規》20190114(影音紀錄)

楚文字《高雄文殊講堂清規》20190114


晚上寫了一遍三字為一句的《高雄文殊講堂清規》,從13句開始錄影。


1、真觀照 2、勤念佛 3、虔禮佛
4、常念經 5、敬師長 6、學老成
7、教子弟 8、除懶惰 9、學定力
10、近善人 11、離惡友 12、輕財物

以上還沒錄影前就已經寫好,最後會依序放回…

13、甘淡泊 14、持戒行
15、要聽教 16、斷煩惱
17、明因果 18、和大眾
19、吃些虧 20、常知足
21、惜物資 22、趁少年
23、起得早 24、口謹默
25、立主意 26、忍人辱
27、遠俗事 28、斷妄心
29、達道理 30、信佛法




楚文字《高雄文殊講堂清規》20190114
https://youtu.be/EJYXtAyQSck




楚文字《高雄文殊講堂清規》20190114(八倍速度播放)
https://youtu.be/iLJvcISLwmU


※用字通假方面:

「昭(卲)」通「照」(出處:郭店)
「堇」通「勤」(出處:上博七)
「帀」即「師」
「佛」偏旁組字
「余丿攵」通「除」(出處:上博五)
「賴(贎)」通「懶」(出處:郭店)
「阝土田心」通「惰」(出處:上博三)
「羅」通「離」(出處:上博三)
「材」通「財」(出處:上博一)
「勿」通「物」(出處:上博一)
「㞢立(屮一立)」通「持」(出處:上博二)
「𦔻」即「聽」(出處:上博一)
「叀刂(叀刀)(𫦂)」即「斷」(出處:上博五)
「煩」原偏旁造字,應改為「焚」字通(出處:上博五)
「惱(匘)」取秦文字形
「吃」偏旁組字
「些」偏旁組字
「虧」偏旁組字
「趁」偏旁組字
「𨑓」即「起」
「日朿」即「早」(出處:上博四)
「堇」通「謹」(出處:上博五)
「默」偏旁組字
「谷心」通「俗」(出處:上博一)
「忘」通「妄」(出處:上博三)
「𨤭」通「理」(出處:郭店)


-----

高雄文殊講堂清規

https://wsctsfu.blogspot.tw/2013/12/blog-post_8.html

1、真觀照。保持秒秒安祥。一日明心見性。靈光普蔭人天。
2、勤念佛。念念要生彼國。念到不念而念。彌陀不從他得。
3、虔禮佛。消盡平生罪業。欲了施主供養。便是這個法則。
4、常念經。虔誠報答四恩。信口念出四句。自成大藏全文。
5、敬師長。隨力隨時供養。百孝不如一順。不可回頭倔強。
6、學老成。第一不可誇能。猖狂硬氣粗疏。神人一見生嗔。
7、教子弟。不可隨他遊戲。諄諄教誨成人。好作人中大器。
8、除懶惰。凡事向前去做。你若避懶偷安。人神哪得衛護。
9、學定力。直把私心盡絕。誓死往生極樂。自然萬緣俱息。
10、近善人。死心蹋地親近。學些好樣在肚。自然脫俗離塵。
11、離惡友。一惡般般出醜。王法不怕惡人。惡人披枷帶扭。
12、輕財物。不可千方百計。一口氣若不來。一文拿它不去。
13、甘淡泊。自古聖賢皆然。莫嫌粗茶淡飯。有道高僧如是。
14、持戒行。戒是佛祖正令。受持不守毘尼。徒勞喪身失命。
15、要聽教。不宜開口亂道。無念無住無相。佛祖開顏含笑。
16、斷煩惱。一了千百俱了。終朝煩煩惱惱。此生那得悟道。
17、明因果。粒粒米皆辛苦。吃了若不修行。做牛做馬還補。
18、和大眾。慎勿互相爭鬥。聚頭說是說非。空把光陰來送。
19、吃些虧。又要帶三分呆。心似寒灰枯木。是非從何處來。
20、常知足。算管衣衫淡泊。休想他人財物。不顧自己福薄。
21、惜物資。一針一草勿棄。隨心恣意侵損。福享與你算計。
22、趁少年。諸般要去向前。當此臂力強健。莫待老來悲殘。
23、起得早。遲起修行不了。明朝又有明朝。明朝壽命難保。
24、口謹默。不可多嘴饒舌。若然惹是招非。地獄少你不得。
25、立主意。務使頓明心地。妄為顛倒攀緣。阿鼻誰人可替。
26、忍人辱。忍辱天下和睦。此章佛祖真傳。忍辱少罪多福。
27、遠俗事。俗家人事如麻。杜絕塵緣煩擾。自然別有生涯。
28、斷妄心。妄心好事難成。若依妄心行事。必有禍患臨身。
29、達道理。切莫非人是己。謙和每讓三分。相見人人歡喜。
30、信佛法。三藏一口吞卻。方知源遠流長。可接佛祖一脈。

2019年1月13日 星期日

20190113《西周文字字形表》索引數位化完成

20190113《西周文字字形表》索引數位化完成



知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/54770642

【製作說明】


筆者以《新金文編》索引為底本,逐字逐頁對照字頭,若是缺字,會另立一列,一般字則括弧在字頭後,新造缺字約228字。字形表字頭採取嚴格隸定方式,一字多形,因此「缺字」顯得特別多。(如:「壽」字有7列)

其他時期的字形表缺字也頗多,還得花不少時間,敬請期待。

正文(1-616)
合文(617-630)

非缺字 1853
缺字 861
總字例數 2714



【使用方式】

進入引得市(http://www.mebag.com/index/)在「工具書→語文辭典」即可查詢。





【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp






---

江學旺:《西周文字字形表》,上海:上海古籍出版社,2017年9月。
ISBN:978-7-5325-8493-2


20210921益師益友.這裡才有――928教師節訂閱優惠

 20210921益師益友.這裡才有――928教師節訂閱優惠 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/412367369 感謝老師的辛勤教導,教師節期間(9.21~9.28)申請帳號有特別優惠。 已經訂閱的朋友,仍可利用此優惠延長訂閱時間。 學生老師二人...