2024年5月28日 星期二

青鳥冬鹿.五二八(秦文字)

 青鳥冬鹿.五二八(秦文字)





524.青鳥行動



2024年5月22日 星期三

再遊啞口三天_Day1~2

 再遊啞口三天_Day1-1


1995年7月5日星期三,五專畢業不久,一群經常集結出遊的同學再次踏上旅程。二天有二個錄音帶,預計一個錄音帶剪成三段。目前剪好第一段約20分左右。

20歲的少年雞,開口閉口有許多「開場白」、「問候語」。影片前已加上警語。前面也有幾分鐘的「精華」,之後就是依照原本錄音時間播放,錄音帶轉成數位,聲音還原的還可以。閉著眼睛,聽著感受著,好像又回到了南橫啞口。同學們會不會也會有這種感覺呢?

https://youtu.be/mLvU2DM0xNg?si=rmhgJxLUO7bPSs6y







再遊啞口三天_Day1-2


承接第一段錄音,這一段大約20分鐘,是一群男生在帳棚內的聊天內容。沒有消音、潤飾,原汁原味完整呈現。內容涉及兩性、不當語言等,未成年的朋友請先離席,其他人請斟酌收聽。

https://youtu.be/9_b-veDBdTQ?si=nENkYG3WXefzstYg




再遊啞口三天_Day1-3


承接前段錄音,這一段大約15分鐘,本來以為是第一天的晚上的內容,但是,在許毓翔同學說到金盛同學的經驗談是在「昨天」,來推斷,應該是第二天晚上的錄音了。聊天的內容一樣包含各種腥羶色,30年前的我們,沒有什麼兩性平權的觀念,請未滿18歲的朋友不要收聽。

ps.後面的錄音檔,有報時1995年7月5日晚上11點,所以「許毓翔」說的「昨天」是錯誤的。

https://youtu.be/ka7Qg4e8Yr0?si=Tig_JnXefwivfETJ


再遊啞口三天_Day1-4

這段錄音是1995年7月5日接近12點的錄音,那一晚可以看到星星,有點冷。大家持續在露營帳棚外打屁聊天。電視、電影社會事件等話題無所不聊,有興趣的朋友點來聽聽看。



再遊啞口三天_DAY2-1


再遊啞口三天,共有二卷錄音帶,第一卷錄音帶剪接成四個聲音字幕影片檔,第二卷的規劃也是如此。現在這個影片,是從第二天(1995.7.6)早上到晚上的過程記錄。

影片大約有18分左右,如前面的影片一樣,會先剪接精華在前面幾分鐘。我們第一天在啞口山莊附近露營,第二天移師林道再紮營。沒有手機的時代,真的是用真實身心實際的玩樂,是相當美好的回憶。

https://youtu.be/4KNhUCk1fhI?si=EQAJOjib0z622oXP


再遊啞口三天_DAY2-2


再遊啞口三天,這是第二天晚上,大家吃著火鍋,小馬彈吉他,大家一起唱歌的紀錄,在山上,什麼東西都覺的好吃。

29年前的今天,我們正在啞口露營,雖然只是錄音帶的聲音,閉上眼睛,你我都可以再重回現場。


https://youtu.be/_LvLeMCQvFU?si=dDUf0g5dbCn08Fpb



再遊啞口三天_Day2-3

1995年三天的啞口之行,有二卷錄音帶的聲音檔,最後還剩一個段落就處理好了,這一段大部分的時間是大家圍著火團唱歌,也必須閃躲著煙,煙很大,被燻得流眼淚,心裡身體都很感動···。


https://youtu.be/hd9WCGve2OA?si=Sf5Scd6Cg36r_Awz


再遊啞口三天_Day2-4

29年前的現在,我們幾個專科同學一起去「啞口」露營的錄音記錄,現在終於剪輯好了,二捲錄音帶,7月5日和7月6日共有八段影片,歡迎大家從最前面開始看,雖然沒有實際的影像,但是,只聽著聲音,反而讓你更有想像力!

真的,閉上眼睛一起來聽聽,和我一樣年紀的人,除非特殊職業,應該很少人還能保留30年前的聲音檔。還有30年前我和同學們在「聖誕夜」許下的「新年新希望」,大家會想看嗎?我也狠想早一點剪輯出來。

期待一下!

https://youtu.be/r2uXiKsncLI?si=Th9sYwLfMrUY1dKQ




2024年5月20日 星期一

20180125《日本語文型辭典》索引數位化完成

 20180125《日本語文型辭典》索引數位化完成

https://ebag.tian.yam.com/posts/215006334

原始文章貼天空部落格,已關站多年

知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/33303009


此書約在2009年購買,不久就數位化建檔以方便瀏覽使用,近日查詢比較頻繁,便決定用OCR軟體將索引部份處理成文字檔,再比對原書校正。本來認為很快就可以上線,但是,資料庫卻一直出現錯誤訊息...。


原來是「部份文字」存在一些資料庫不允許執行的內容。看起來一樣的字,在重新輸入後,似乎就可以正確的執行。在4233筆資料中,以每次500→300→200→100→50→30列,依序逐列檢查。花費幾個小時,「抓蟲」的時間還比製作索引的時間多了好幾倍。幸好,最後還是可以正常的上線使用。


《日本語文型辭典》「索引分類」有三種,因為分類的關係,同樣一筆資料可能會出現兩次,例如:「にたりない」在「50音順索引」與「末尾語逆引き索引」各有一次。字詞不重複的實際內容約2207筆。


「50音順索引」:「F~Z,あ~ん」有51種。

「末尾語逆引き索引」:「ある~ば」有17種。

「意味機能別項目索引」:「言い換え~話題転換」有114種。

以上共有182種。


書後的索引分成三個部份,有:「50音順索引(863-871頁)、末尾語逆引き索引(873-879頁)、意味機能別項目索引(881-891頁)」等。原來的「意味機能別項目索引」並沒有頁碼,為了更好使用,筆者依照日文內容逐列補上了頁碼。


第一次不知道從何找起的朋友,可以先點選「意味機能別項目索引」列表看看,然後回到檢索列中選擇「項目」,例如輸入:「期間」,就可以看到有關於「期間」的所有字詞及其頁碼。滑鼠點選列表中「文字」的其中一列,就有複製該列內容的效果。使用者可以先大致瀏覽,然後利用這個功能再來細部檢索(省去重新輸入日文的步驟)。在筆者檢索的過程中,發現紙本的頁碼有時候會有1頁的誤差,若與實際內容有出入,請再提醒筆者修正。


最後還要提醒朋友,這個檢索一樣也支持「開卷助理」(Gopage)的使用,想要了解如何使用「開卷助理」,請參考過去的相關教學內容。



※原先字詞與字詞間空白間隔的部份,我們用「-」符號替代。



【使用方式】

進入「引得市」(www.mebag.com/index)點選:「⑪辭典」→「辭典2」的選單項目「日本語文型辭典」中即可查詢。

進入「引得市」→上方選單→工具書→專科辭典→語言纇→日本語文型辭典


合作提案(並非限於商業,任何形式的交流都很歡迎)

https://hackmd.io/s/HJ_qFWLNx


《日本語文型辭典》索引與「開卷助理」應用結合示範:

https://youtu.be/0b71b1lvw-k


【學術交流】


※關於「引得市」的各種查詢應用,網路上的教學影片或文章介紹的不多,因此,很多教授與研究者可能還不熟悉,像是「開卷助理如何用」、「電腦缺字」、「古文字輸入法的使用」等問題,筆者都很樂意詳細解說,只要時間允許,都歡迎個人或學校機關團體私訊或留言約時間地點,公開來討論交流。


汉字科普网站推荐(八)—— 引得市(周旭 撰)

https://zhuanlan.zhihu.com/p/32516713


建立「開卷助理」新的RMP檔step by step教學

http://ebag.tian.yam.com/posts/198556201


一分鐘學會1秒查字典(引得市:查字最快的方式)

http://ebag.tian.yam.com/posts/198539727












20240519看能劇·附篆刻創作:「信念精進慧定不退護法迴向戒願心卍」


20240519看能劇·附篆刻創作:「信念精進慧定不退護法迴向戒願心卍」

2024年5月19日這一天,友人川尾朋子的贈票,讓我有機會在台灣看到日本能劇。這裡放上謝幕的影片和照片。還想要紀錄一下當時觀看的心情。

有一位左前方的演奏者(小鼓),沒有演奏的時候,絲毫不動的盤腿坐著。那種「定」的能力,著實令人敬佩。他沒有頭髮,遠看就很像一位尊者,「莊嚴肅穆」是我個人對他極度讚嘆一種形容,在其他角色精彩的表演中,另一個我欣賞注意的點。


關於「定」,讓我想起十多年前刻過的一方印。

「信念精進慧定不退護法迴向戒願心卍」

篆刻創作搶先看(東京時間 2010.12.15 PM 22:20~00:58)語出「華嚴經」。覺得這「十信」很有意義,所以刻了這方印。文字以「金文」為主,並再次應用之前用過兩次的「卍」符號作為印式。把「心」省略,在最後才出現,並加上一個「卍」作結尾。印分成「五大位置」參圖解說。




http://zh.wikipedia.org/zh/%E8%8F%AF%E5%9A%B4%E7%B6%93

十信有:1)信心、2)念心、3)精進心、4)慧心、5)定心、6)不退心、7)護法心、8)迴向心、9)戒心、10)願心。


十住有:1)发心住、2)治地住、3)修行住、4)生贵住、5)方便具足住、6)正心住、7)不退住、8)童真住、9)法王子住、10)灌顶住。

十行有:1)欢喜行、2)饶益行、3)无嗔恚行、4)无尽行、5)离痴乱行、6)善现行、7)无著行、8)尊重行、9)善法行、10)真实行。

十回向有:1)救护一切众生离众生相回向、2)不坏回向、3)等一切佛回向、4)至一切处回向、5)无尽功德藏回向、6)随顺平等善根回向、7)随顺等觀一切众生回向、8)真如相回向、9)無缚無著解脱心回向、10)法界無量回向。

十地有:1)欢喜地、2)离垢地、3)发光地、4)焰慧地、5)难胜地、6)现前地、7)远行地、8)不动地、9)善慧地、10)法云地。


維基百科:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%81%E4%BF%A1


十信(じゅうしん)とは、菩薩が修行して得られる菩薩五十二位の中、下位から数えて第1~10番目の位をいう。菩薩が仏の教法を信じて疑心がない位をいう。

菩薩五十二位の最初の位で、十住の下位にあたる。仏の教法に入らんとする者はまず信の心を持つことから十信という。


願心(がんしん)

十方諸仏の浄土に往生せんと願う心。戒に住して自在なるがゆえに、よく十方に遊戯し、その所作がことごとく願に随うこと。


戒心(かいしん)

戒を遵守する心。三学の一である戒学。心、光密に廻すれば無為に安住して失うことがないこと。


廻向心(えこうしん)

仏果を得んとして修行に全力を尽す心。覚明保持すれば、よく妙なる力を以って、仏光廻照を観じ、また仏に向かい安住すること。


護法心(ごほうしん)

仏法を守らんとする心。心進安寧なれば一切仏法を保持して失わず、十方如来と気分(けぶん)交渉すること。


不退心(ふたいしん)

三学の定学と慧学を以って退堕しない心。定光発明すれば明性深く入り、ただ進むのみを知り、退かないこと。


定心(じょうしん)

静かで動揺しない心。三学の一である定学。智明を執持して周囲を遍く寂湛し、つねに心を一境に凝らすこと。


慧心(えしん)

智慧を研く心。三学の一である慧学。心精が現前すれば純真の智慧が自然に発起すること。


精進心(しょうじんしん)

煩悩を雑えず、精明に仏界に進趣する心。妙円純真なる精明を以って真浄に進むこと。


念心(ねんしん)

教法を憶念する心。真信明了にして一切に円通し、あまたの生死を経過するとも、現前の習気を遺失忘失しないこと。


信心(しんしん)

教法を信じる心。一切の妄迷を滅尽し、中道を了知し純真なること。















2024年5月19日 星期日

20101023篆刻創作〈藝能〉

 20101023篆刻創作〈藝能〉

2010年10月到12月間,在日本刻了許多印章,現在大多還留在身邊(滯銷苦笑中...)這三個月中創作了許多「辛卯」紀年印以及多種鳥蟲篆風格的作品,在「印式」上也有很多嘗試,例如,這一方白文印【藝能】,文字取自楚簡文字,印章邊欄的造形不是一般常見的方形或圓形,這樣的邊欄與文字在視覺尚有一種特殊的強列對比。


【藝能】技能也。藝術也。《史記‧龜策傳》:「至今上即位,博開藝能之路,悉延百端之學。」《後漢書‧方術傳》:「其徒亦有雅才偉德,未必體極藝能。」《韓愈‧答竇秀才書》:「愈少怯懦,於他藝能,自度無可為力。」以上參:《中文大辭典》P.12672


2024年5月16日 星期四

30年前的專科聯歡晚會

 30年前的專科聯歡晚會


1995年或者更早,在「禮堂」舉辦的活動,一開始校長講話,教官唱歌同學唱歌,吃東西,還有雞尾酒等。大家吃得很開心,玩得很high。

https://youtu.be/FcKYElY1wQA?si=oYdhkDqhdWhrU1m0






2024年5月15日 星期三

引得市簡介(中英文)

引得市簡介

背景

「引得市」由其創辦人陳信良於2012年7月建立,是一個以古代漢字及相關文獻為主的綜合數字資料庫。源自於紙本資料的數位化,這個資料庫已經發展成為在線檢索和研究的重要資源。

Background

Established in July 2012 by its founder, Chen Xinliang, "Yin De Shi" serves as a comprehensive digital database primarily focused on ancient Chinese characters and related literature. Originating from the digitization of paper-based texts, the database has evolved into a vital resource for online retrieval and research.

名稱來源

「引得市」的名稱源於英文詞匯「INDEX」,音譯為「引得」,並補充了「市」字,象徵著交易或市場。這個名稱反映了資料庫的使命,即促進高效的研究流程,並在古代漢字領域促進學術交流。

Name Origins

The name "Yin De Shi" originates from the term "INDEX," phonetically translated as "Yin De," and supplemented with the character "Shi," symbolizing exchange or market. This nomenclature reflects the database's mission to facilitate efficient research processes and foster academic exchange in the realm of ancient Chinese texts.

使命

「引得市」的核心使命是為學者和研究人員提供方便的方式訪問廣泛的索引文獻和文本資源。通過優化搜索和檢索流程,該資料庫旨在提高研究效率,減少冗余工作,讓學者能夠有更多時間進行實質性的分析和解釋。

Mission

The core mission of Yin De Shi is to provide scholars and researchers with convenient access to a vast array of indexed literature and textual resources. By streamlining the search and retrieval process, the database aims to enhance research efficiency and minimize redundant efforts, allowing scholars to allocate more time to substantive analysis and interpretation.

範圍

「引得市」擁有豐富的索引文獻收藏,包括甲骨文、金文、竹簡木簡、印章與印文、磚瓦陶文、石碑與墓誌銘等各類目錄。資料庫擁有超過375種精心挑選的文獻和近百萬條條目,涵蓋了從商代到當代的廣泛時期。

Scope

Yin De Shi boasts an extensive collection of indexed literature, encompassing diverse categories such as oracle bone inscriptions, bronze inscriptions, bamboo and wooden slips, seals and seal impressions, brick and tile inscriptions, stone steles and epitaphs, among others. With over 375 curated texts and nearly a million entries, the database spans from the Shang and Zhou dynasties to contemporary periods.

未來展望

展望未來,「引得市」致力於擴展其服務範圍,並在學術界內促進合作伙伴關係。通過引入年度訂閱服務等計劃,旨在確保可持續的運營和持續發展。通過采用技術的進步和促進跨學科合作,「引得市」致力於成為古代漢字研究和保存的領先平台。

Future Endeavors

Looking ahead, Yin De Shi is committed to expanding its services and fostering collaborative partnerships within the academic community. Initiatives such as the introduction of annual subscription services aim to ensure sustainable operations and continued growth. By embracing advancements in technology and promoting interdisciplinary collaboration, Yin De Shi strives to remain a leading platform for the study and preservation of ancient Chinese texts. 2024.5.16 我用原本引得市的簡介,CHATGPT3.5重新寫的。



30年前在ktv~小雞姐演唱 李玟【伊甸園】

 30年前在ktv~小雞姐演唱 李玟【伊甸園】


影片是30年前同學在ktv唱歌,畫面有移動了一下,可以看到出場人物。最左邊開始看依次是:小馬、我(阿良)志豪、學妹、浩子、和珍、小雞的姐姐,掌鏡的可能是小雞同學。

https://youtu.be/WH2nSJfy93o?si=Jo5cSen9pZZFEIvS



1995.7.6同學們合唱 張信哲【別怕我傷心】

 1995.7.6同學們合唱 張信哲【別怕我傷心】


專科畢業不久,我們幾個老朋友、老同學相約再去「啞口」露營。第二天的晚上,我們在啞口林道,大家吃了第二輪的火鍋,小馬同學拿出吉他伴奏唱歌,蔣文浩同學起床也加入。這首歌是錄音帶的最後,可能是帶子剛好沒了,就中斷在這裡。

https://youtu.be/izEHE5NdUkU?si=zQ0GZjnDHgY_tWiu



2024年5月14日 星期二

1995.7.5【再遊啞口第一天】路況錄音(部分)

 

1995年的專科時代,一群好友在畢業不久,再一次的相約去「啞口」露營,這次有人騎車,有人開車,除了相機,也帶了錄音機錄音,這個片段是其中我們即將抵達「啞口」前的音訊。


https://youtu.be/wbUtzKB4QfU?si=bG4y50aXnKshxhU1




2024年5月13日 星期一

媽!我上電視了!

媽!我上電視了!

影片中,是30年前左右,翻拍電視中學校的宣傳影片,這一段正在介紹新進的老師,許文融老師正在指導陳立霖同學素描。鏡頭剛好拍到後方的「我」。剪接出來紀念一下!

美84甲畢業旅行(1995.5.21~5.26)最終回——同學感想發表

 美84甲畢業旅行(1995.5.21~5.26)最終回——同學感想發表

畢業旅行五天四夜,我二台相機拍了13卷底片,還有幾卷錄音帶。這段20多分鐘的內容是畢業旅行大家散場的最終紀錄。 應該沒有人會記得30年前,畢業旅行結束離開前說了什麼話?沒有手機的時代,僅有的錄音更顯得珍貴。爆個雷~同學的願望最多的,就是全班再次出去玩。 我們知道這個願望並沒有實現,也很難實現。不過,很高興這些聲音還有保留下來,有空還會繼續剪輯其他的部分。 今年七月份的某個週六或日,可以的話,空下來給美84甲,我們來一起重返青春。



——————詳細時間軸—————— 00:13 開場白 00:37 余怡真
01:09 王文彬 01:23 陳林暘 01:56 黃彥銘 02:16 陳美玲 02:36 洪禎熙 02:56 黃金盛 04:12 黃信榮 04:28 邱盈豪 04:51 吳祺文 05:19 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 05:23 呂素萍 05:53 林靜杏 06:15 洪文芳 06:30 劉東江 06:50 李國成 07:09 王承平 07:41 謝文榮 08:07 顏珊怡 08:18 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 08:23 李憲榮 08:45 鄭仲宏 09:03 王躍欣 09:32 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 09:38 許毓翔 09:51 孫志豪 10:08 何順平 11:01 王躍欣再補充 11:41 羅振洋 12:08 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 12:13 李欣霖 12:29 吳寶幸 12:46 郭和珍 13:02 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 13:09 王雪珍 13:25 吳啟銘 13:29 施雅真 13:46 南哥 14:07 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 14:11 吳文斌 14:42 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 14:47 陳信良 15:43 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 15:59 閒聊麥當勞 16:29 二個新光三越事件 16:54 收拾東西準備下車 17:03 陳詩美 17:47 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 17:55 蔡永強 18:22 吳啟銘 18:59 施雅真(沒有暈車) 19:19 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 19:43 煩惱~洗照片的錢從哪裡來 20:21 報時間㊣㊣㊣㊣㊣ 20:30 車子抵達高雄中正技擊館 20:39 即將吸到高雄的空氣

2024年5月12日 星期日

19960701阿美同學演唱:黎瑞恩《秘密》

19960701阿美同學演唱:黎瑞恩《秘密》


美84甲畢業後第一次同學會(錄音)
地點:平等路享溫馨ktv(高雄科工館隔壁)
時間:1996年7月1日

聲音的來源是「同學會-1」錄音帶,31分左右,有 阿美同學演唱:黎瑞恩《秘密》,我先獨立剪接出來,分享給大家聽。

這年是我們美八十四甲畢業後第一次的同學會,當時我還在外島小金門當兵,隔天收假就要搭機回部隊。當時外島當兵,一年十個月只能回台灣四次(可再一次大功假)。那晚來了很多同學。30年後,再聽到同學的聲音,就是感動感動…。

https://youtu.be/jOBTH9PNcfI?si=dL_U17BXESA4ypSF



黎瑞恩《秘密》

https://www.youtube.com/watch?v=LVzG8aQmcds




YT「漢字探偵事務所」500人訂閱達成紀念

  YT「漢字探偵事務所」500人訂閱達成紀念 今天2024.7.26達到500人訂閱,紀念一下,目標1000人,繼續努力! https://www.youtube.com/@ebag0910 歡迎加入!一千人推動助力!