2026年5月5日 星期二

20260506《里耶秦簡》釋文筆記

20260506《里耶秦簡》釋文筆記


建立「資料庫」不難,難在後續的維護更新,營運時間不只是一年二年而已。政府公家單位不一定有人力資源投入,所以研究者就自己努力發展。

用有限的力量作範圍內的事,有同道就會一起來支援,有錢出錢有力出力。

自己創作或研究比較嚴謹,不隨便用網路上的資料庫,如果要用,
也得多次多方驗證一下,剛不小心看到一個例子,例如:

《里耶秦簡》簡9-483正,原釋文:
遷陵廷辟└平具獄有期=限〼(正)

《里耶秦簡牘校釋‧第二卷》改為:
遷陵廷辟└平具獄有期,期幾盡矣

的確,那個字形比較接近「幾」,筆記起來!

---
湖南省文物考古研究所:《里耶秦簡.貳》,北京:文物出版社,2017年12月。
ISBN:978-7-5010-5369-8
陳偉:《里耶秦簡牘校釋‧第二卷》,武漢:武漢大學出版社, 2018年12月。
ISBN:978-7-307-11712-9

2026年5月3日 星期日

秦代的「咒鼠迴戰」實例

秦代的「咒鼠迴戰」實例



知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/2034406218266047592


用念咒的方式「防鼠」,算不算也是一種「咒鼠迴戰」呢?

在秦代真的有這種方式,如:《北京大學藏秦簡牘.雜祝方》1

是一段關於古代透過「擇日」與「禁咒」儀式來驅除鼠害、堵塞鼠洞的方術紀錄。


【釋文】

•窒穴:己丑、辛卯、癸巳,禹步三,曰:「今日己丑,以塞鼠道。牡鼠死,牝鼠㱙(朽)。」□□□者葆出,即貍(埋)席下。


堵塞老鼠洞(的儀式):

選擇「己丑」、「辛卯」或「癸巳」這幾天,施法者踏出三步「禹步」,接著唸誦咒語說:「今天是己丑日(註:日期隨實際施法日替換),用來堵死老鼠的通道。讓公老鼠死掉,母老鼠腐爛死絕。」

將□□□(簡文缺字)掃出/拔出,隨即將其掩埋在墊席的下方。


【字詞解析】

窒穴:填塞老鼠洞。「窒」即阻塞。

禹步:古代方術、巫術中常用的一種召役神靈的法步。

㱙(朽):腐敗、死亡。祈求讓老鼠爛死。


葆出:此處有缺字,無法確知完整語境。學界一般認為「葆」可通假為「掃」(掃出清除),或是指儀式中所使用的某種草類(拔出)。


貍(埋):通「埋」,指掩埋的動作。

有時這些厭勝之術的細部操作,會將施咒後的物品或泥土壓在特定方位(如席下)來確保法術生效。這段簡文將擇日、踏步、唸咒與實體操作結合,是非常典型的秦代民間祝由方術。


延伸閱讀

鼠三洞要罰384錢

blog:https://ebag2007.blogspot.com/2026/05/384.html

知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/2034096889704994518

20260506《里耶秦簡》釋文筆記

20260506《里耶秦簡》釋文筆記 建立「資料庫」不難,難在後續的維護更新,營運時間不只是一年二年而已。政府公家單位不一定有人力資源投入,所以研究者就自己努力發展。 用有限的力量作範圍內的事,有同道就會一起來支援,有錢出錢有力出力。 自己創作或研究比較嚴謹,不隨便用網路上的資料...