2019年4月14日 星期日

「書」「以」二字的演進


「書」「以」二字的演進






http://blog.yam.com/ebag/article/67201999


    今天來談談「書」、「以」兩字的演進過程,如同過去,我們習慣先把「墨跡文字」作時代的分期,這樣的梳理之後,文字演進即不言可喻。目前為止我們能取得的最早墨跡文字就屬〈侯馬盟書〉與〈溫縣盟書〉,係「春秋晚期」的文字,更早一點的字例目前仍無法得知。若真要參考,也只能使用鑄造這一類的銘文了。這樣的字例,字形形體不盡然能彰顯當時的用字實況,這點我們曾多次解說過。

    「書」字的變化主要在「肀」形下方的交叉線條(㐅 ),直到西漢晚期,交叉的線條幾乎已經寫成平行的兩條橫線了。「書」字的演進不難理解,但是「以」字則需要把「筆順」的因素探究的更深入些。「以」字在西周甚至到東周(春秋晚期)寫成「㠯」形,春秋晚期同時也有「台」形的寫法(下方多一個口形)。後來的「以」字,似乎是以有口形的傳世演進,我們則以文字的書寫筆順與其前後傳承必是連續有條理,推測了這些字形(見附圖)。戰國中晚期之後,左方的口形或三角形的因其書寫筆順,形成日後「以」字左半邊的形體成為「𠄌丶」形的主因。這些論點皆有所本,並不是筆者一人空想而來,全是以實際的墨跡文字字例所判讀解析出來的結果。

    「以」字的演進中,重要的「戰國早期」文字資料若能儘早出現字例,或許就能證實筆者的推測。從過去到目前所舉的許多演進的字例可以證明,篆書到隸書的演進過程(隸變),基本上是在簡帛墨跡文字的書寫過程中所進行的。其他材質所製作產生的文字(非墨跡文字)不容易甚至不可能產生隸變的過程。



附錄:

「書」字字例來源:
「西周」字例取西周晚期〈𧽙鼎〉、「春秋晚期」字例以〈侯馬盟書〉,「戰國晚期」係〈睡虎地秦簡〉、「秦」係〈里耶秦簡〉、「西漢早期」係〈張家山漢簡〉與〈馬王堆帛書〉、「西漢中期」係〈額濟納居延前漢簡〉與〈走馬樓前漢簡〉、「西漢晚期」係〈武威漢簡〉與〈尹灣漢簡〉、「東漢早期」係〈額濟納居延後漢簡〉與〈武威後漢簡〉、「東漢中期」係〈甘谷漢簡〉與〈居延漢簡‧永元器物簿〉、「東漢晚期」係〈東牌樓後漢簡〉。

「以」字字例來源:
「西周」字例取西周晚期〈善夫山鼎〉、「春秋晚期」字例以〈侯馬盟書〉與〈溫縣盟書〉,「戰國中期」係〈青川木牘〉、「戰國晚期」係〈睡虎地秦簡〉、「秦」係〈里耶秦簡〉、「西漢早期」係〈孔家坡前漢簡〉與〈馬王堆漢簡‧養生方〉、「西漢中期」係〈居延漢簡〉與〈懸泉置前漢簡〉、「西漢晚期」係〈馬圈灣前漢簡〉與〈武威王莽新簡〉、「東漢早期」係〈額濟納居延後漢簡〉、「東漢中期」係〈甘谷漢簡〉、「東漢晚期」係〈東牌樓後漢簡〉。

沒有留言:

張貼留言

20240422《中國語言學大辭典》分類詞目表索引數位化完成

 20240422《中國語言學大辭典》分類詞目表索引數位化完成 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/693938707 【製作說明】 這本書在33年前出版,正在看這篇文章的朋友可能都還沒出生?1991年那時候我在作什麼呢?就讀專科學校(美術工藝科),...