2021年11月9日 星期二

20211110《肩水金關漢簡字形編》索引數位化完成

 20211110《肩水金關漢簡字形編》索引數位化完成








知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/431613509


【資料庫訂閱制】

20210903「語文辭典」2021.9.6(一)實施訂閱制

Blog:https://ebag2007.blogspot.com/2021/09/20210903202196.html

知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/406542561

支付訂閱費用方法管道與「捐贈方式」相同。另須截圖回傳告知,信箱為:index2012.7@gmail.com







【製作說明】

2017年我們曾經處理過黃艷萍博士論文當中的《肩水金關漢簡字形編》,排序相同,因此就參照內容以逐頁對照增補。新造一字,完成此次的索引。


字列 2182

缺字 33

總字列 2215








【使用說明】

進入引得市,上方選單「工具書▼」→「語文辭典」

或輸入網址:https://www.mebag.com/index/main/list.asp


【補記】

筆者長年製作索引,通常也會順便讀讀「後記」,部份會OCR處理起來,放在開箱文中。很多書籍產生的故事或過程,作者的啟蒙老師或博士指導教授就是很重要的關鍵。優秀的論文或著作,背後一定會有無私奉獻的老師存在,老師的付出與指導讓學術入門者、新手能接替傳承,這些故事感動著閱讀者,也影響著未來學術的發展。


不知不覺,2021年又近尾聲,回顧幾個月前,「引得市」作了重大的改變,九月份開始有了實質的收入,在十月底達到了五百人訂閱的里程碑,也如公告抽出一位幸運的訂閱者送出一台「IPad mini」。這還只是剛開始,要能維持營運穩定,就要有更多人加入訂閱,期待大家推廣,讓更多人使用「引得市」。


※溫馨提醒

如果有使用「部件檢索」覺得很慢的朋友,是因為資料多,檔案稍大的原因,一直顯示「字庫加載中,請耐心等待」,就真的需要耐心等待。瑾昀兄建議:「初次使用部件檢索的人,建議打開網頁後,先去泡杯咖啡喝,等咖啡喝好了應該就加載出來了。」不過加載一次之後,接下來來使用應該就會快了。


【《肩水金關漢簡字形編》凡例】摘錄

一、本字形編收錄字形來源於中西書局2011年至2016年出版的五卷《肩水金關漢簡》中冊的紅外線掃描圖版。《肩水金關漢簡》文獻總字形135611個,本字形編選收68811個。

二、本字形編收錄字頭2202個,合文13個,未釋字43個。

三、正文各字頭下包括隸定字頭、《說文》正篆字形、肩水金關漢簡字形三個部份。《說文》重文與金關簡字形相合者,皆有按語。

四、字頭按大徐本《說文》部首排序,分爲十四卷。見於《說文》的字頭按照《說文》為序,不見於《說文》的字頭歸入相應的《說文》之部首,按筆畫數由少到多順序排列,筆畫相同者按筆順排列。

五、歸字說明:單字字頭主要依據《肩水金關漢簡》整理釋文,釋文隸定有誤者以最新的考釋校訂意見爲準。



【《肩水金關漢簡字形編》後記】

《肩水金關漢簡字形編》時至今日終於完工,這本工具書由我和我博士生導師張再興教授合作完成,老師仁心寬厚,念及我年輕更需要學術成果,讓我的名字寫在了前面,實際上這本工具書的完成耗費了老師極大的心血。老師的知遇之恩、栽培之情無以為報,唯願在今後的道路上不辜負老師的期望。

我與肩水金關漢簡結緣始於二〇一二年。

當時幸運的考取成老師的博士研究生。其時《肩水金關漢簡(壹)》剛出版不久,入學面試完成之後,老師將這本書交到我手中並囑咐要好好讀起來。這是我第-次接觸簡牘,也是最初遇見肩水金關漢簡時的情形,至今記憶猶新。

入學不久,老師主持的教育部人文社會科學重點研究基地的重大項目「秦漢簡語料庫建設」正式開展。肩水金關漢簡是其中重要的語料之一,又是新出版的簡牘材料,故與老師商量後,選定以肩水金關漢簡作為博士論文的研究材料。本字形編的雛形是我博士學位論文附錄部份的字形表,博士論文完成時肩水金關漢簡衹出版到第四卷,因此該字形表也衹收錄了前四卷的字形。當時整理字形主要是為論文主體部份的異體字研究服務,附錄部份的字形表十分粗糙,還算不上嚴格意義上的文字編。2016年肩水金關漢簡第五卷出版後,老師建議重新好好整理一下字形表,爭取做成-個較爲完備的文字編。於是在老師的繼續指導和幫助下開始字編的重新整理工作,字編最終經過大量的修改與增補得如今的模樣。

字編收錄了二十世紀七十年代在今甘肅張掖肩水金關遺址出土的漢代簡牘文字。由於這批簡牘是分批出版,因此字編前期基礎工作持續時間較長,從最初的簡文錄入和拓片掃描工作算起,至今歷時六年左右。每卷簡文出版後,我們首先將釋文錄入數據庫,建立基礎語料庫,同時收集閱讀各家考釋,對照原簡審核字形釋讀,確保釋文更加準確。再依據中冊的紅外線掃描版簡文拓片切字,除圖畫簡和殘泐不清的文字外,切取字形時衹要是清晰可識的字形均從原簡切取保留。這樣處理的主要原因是:肩水金關漢簡書寫者眾多,書體多樣,時代延續較長,字形複雜多變,難以取捨選擇,所以本字形編衹要是清晰完整的字形基本收錄,旨在為學術界提供儘量豐富的字形。

字編編撰過程中,簡文數字化處理,字編內容的設計與安排,字頭分析與審校工作主要由張再興教授完成。簡文錄入、簡文掃描、切字、字形拓片處理、字形審校工作主要由我完成。爲方便讀者使用,字編還在數據庫的支持下提供了金關簡總字頻、已收字數、未收字數等有價值的數據以及窮盡性的未收字索引。這也是這本工具書較有特點之處。

字編交付在印之即,頗有如釋重負之感。字編的順利完成主要歸功於我導師張再興教授的堅持和付出,可以說沒有老師的付出就沒有現在的字編。此書完成,也算了卻了與師同著一書的心願。博士畢業時老師也曾有同樣的願望。雖然師生一場一開始就是一輩子的事,但這樣白紙黑其次還感謝我的碩士生導師西南大學漢語言文獻研究所的鄧章應教授,先生時常關心字編的編同時也非常感謝編輯王炘先生的全力支持以及他率領的高效編輯團隊的辛勤付出,沒有他們的鼎力相助就沒有字編的盡早面世。

字編或有不完備之處,限於精力和學識,疏漏在所難免。僅寄望小書能有些作用,能為學界學術研究提供些便利!


黃艷萍 二〇一八年八月於江南大學青年教師公寓









【延伸閱讀】

20171104《肩水金關漢簡字形編》筆畫檢字表數位化完成

Blog:https://ebag2007.blogspot.com/2017/11/20171104.html

知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/30760999



---

黃艷萍.張再興:《肩水金關漢簡字形編》,北京:學苑出版社,2018年10月。

ISBN:978-7-5077-5562-6

黃艷萍:《肩水金關漢簡(壹―肆)異體字研究》,華東師範大學博士學位論文,2016年4月。

沒有留言:

張貼留言

20240422《中國語言學大辭典》分類詞目表索引數位化完成

 20240422《中國語言學大辭典》分類詞目表索引數位化完成 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/693938707 【製作說明】 這本書在33年前出版,正在看這篇文章的朋友可能都還沒出生?1991年那時候我在作什麼呢?就讀專科學校(美術工藝科),...