2018年12月28日 星期五

20181229《字統》部首索引數位化完成

20181228《字統》部首索引數位化完成




知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/53599701

【製作說明】


為了讓研究者學術成果有更好的應用,把各種文獻的索引作數位化,讓使用者更容易查詢與考察,是我們一直進行的工作。

《字統》是知名漢學家白川靜先生的著作,距離現在雖然已經超過20年,仍舊是相當值得參考的文獻。此外,筆者經常需要查詢某字在日文中的解釋,而形音義等解釋,網路上是不會有資料的,得由出版品來查詢。

記得在日本學校圖書館看到這本書開始,就想像有一天能夠快速的查詢,10年後的現在終於實現。前前後後製作又擱置,近期集中時間依據原書部首索引(929-953)數位化,初步ocr後再調整校正,頁碼部份則是一列一列的輸入。缺字總共有24列,新造9字。






過程中字頭構形相近,只有一些穿出或較短等些微差異,如「妄」上方「亡」形,都不另造字,索引表中這樣的字,約有187字。字頭也有重複列出的情形,約有170多處,也一併刪除。

字列 6424
缺字 24
總字列 6448


【使用說明】


書架上的書單部份暫時未更新,但仍可藉由「部件檢索」查詢使用。例如:在選單選擇「字統」。以部件查詢或直接輸入文字,下方所列出的文字點選後就能連結至「語文辭典」中的《字統》。

網址:http://www.mebag.com/index/







【《字統》編集の方針】

本書は、漢字の字形学的な研究の成果に基づいて、その形・声・義の系列的、また統一的な理解を深めることを目的として編集した。引く字書であるよりも、読む字書であることを意図した。

【《字統》収録した文字】

本書に収録した文字は、次の基準によった。
○常用漢字表・人名用漢字別表の文字。
○〔広辞苑〕通用漢字一覧の文字。
○〔説文解字〕のうち、字形の体系を明らかにする上に必要な文字。
○古典や文献資料において用語例が多く、読書や研究の上に必要な文字。
○収録した親字の総数は、副見出しとして示した字をも含めて、六八三八字である








---

白川靜:《字統》,東京:平凡社,1999年1月。

沒有留言:

張貼留言

20220429《新華大字典》(第3版.彩色本)索引數位化完成

 20220429《新華大字典》(第3版.彩色本)索引數位化完成 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/507157904 【資料庫訂閱制】 20210903「語文辭典」2021.9.6(一)實施訂閱制 Blog: https://ebag2007.b...