2020年9月28日 星期一

20200923秦簡構形考察步驟詳細解說

 

20200923秦簡構形考察步驟詳細解說


知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/260177728


【前言】


文字構形考察時為避免遺漏,我們採取偏旁部首或部件的方式,藉由「部件檢索」的功能,在一定的範圍內,將所有與部件相關的字形一起列出。


接下來如何找出文字之間的關係是個新問題,幸好有網站程式可以輔助,讓非文字學、音韻學領域的研究者也能快速的分類,有效率進一步考察。


【步驟A】

1.以「新編《睡虎地秦簡牘》文字編」為例。在「部件檢索」(http://www.mebag.com/index/component.asp)選擇此文獻。輸入部件,例如「勹」,總計78字。〔圖a-1〕

2.打開EmEditor,將內容貼入。尋找「(.)」取代為「\1\r\n」,把□使用規則運算式(X)打勾,然後全部取代(A)。※(注意:在進階(V)...檢查規則運算式引擎(G)是否為Onigmo)〔圖a-2〕

3.執行後,整個檔案會從原本變成一字一列的情形,我們按下「A→Z的排序」,然後把不需要的空白等都刪除。〔圖a-3〕

4.〈古音小鏡〉,點選右上角選單「小功能▼」→「古音配音」。或輸入網址:http://www.guguolin.com/font_peiyin.php「批量中古/上古配音」將剛剛整理好的內容貼上並按下「確定」。〔圖a-4〕

5.網站會把所有文字的韻部、聲紐、聲調等資訊都列出。〔圖a-5〕









【步驟B】

1.將前一步驟的網頁內容,複製並貼到EmEditor。〔圖b-1〕

2.開啟一個excel工作表,複製剛剛EmEditor的內容,貼到工作表中,最左邊的A欄作為流水號,上端開起「篩選」等…。〔圖b-2〕

3.選擇C欄的「聲紐」從A到Z排序(A),〔圖b-3〕

4.這樣相同「聲紐」的文字會聚集在一起,方便對照〔圖b-4〕。

5.幫紐有:謗、包、苞、豹、邊、別、方、枋、杓這九個字。分析構形時,就需要一起討論。〔圖b-5〕

6.excel檔案命名存檔,如「新編《睡虎地秦簡牘》文字編-勹形字頭音韻資料」,資料可作日後參考。〔圖b-6〕









【延伸閱讀】


20200920快速整理《說文》字號和字頭統計數量(不藏私密技)

Blog:https://ebag2007.blogspot.com/2020/09/20200920.html

知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/256365422

沒有留言:

張貼留言

20220429《新華大字典》(第3版.彩色本)索引數位化完成

 20220429《新華大字典》(第3版.彩色本)索引數位化完成 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/507157904 【資料庫訂閱制】 20210903「語文辭典」2021.9.6(一)實施訂閱制 Blog: https://ebag2007.b...