20241026《里耶秦簡(壹)》第八層135數位摹本製作

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/3327253820

【製作說明】

前幾天從「三民書局」買了幾本書，其中一本是《始皇帝的遺產：秦漢帝國》，當中讀到一段《里耶秦簡》所紀錄的一段歷史。二十六年（西元前221）這個時間點是秦統一後的第一年。《始皇帝的遺產：秦漢帝國》53頁說：

二十六年八月丙子（二十七日）的公文內容是司空守樛向上呈報發生了這樣的事件：南郡競陵縣（竟陵）有個名叫狼個官員，他在二月時向遷陵縣商借了官船來搬運故荊之地的積瓦，卻遲遲沒有歸還。遷陵縣面對酉水，通往洞庭湖的水路運輸相當發達。洞庭湖以北是江陵縣（南郡的郡治），而江陵縣的東邊便是竟陵縣。此時楚國（因莊襄王名叫子楚，為避諱而改稱為荊）已遭秦消滅，狼這個人借了遷陵縣所擁有的官船，前往從前的楚國領地搬運物資。然而縣與縣之間的借貸狀況似乎出了問題。狼任職於專門管理軍馬的縣司馬，我們不清楚他為何要在二十六年二月搬運積瓦，但以他的職務來看，多半是基於軍事上的需要。

使用「引得市．里耶秦簡」資料庫查詢，顯示編號是135，搜尋電腦硬碟，得知過去不曾製作過這個簡牘的「數位摹本」，所以想把這段內容處理起來，選擇比較好的版本來製作數位摹本，筆畫粗細設定為為4像素。釋文方面依照參考資料有所取捨。

將正反二面排在A4的範圍裡，當中有個缺字「s053-120(懭)」〔广廿一思,㢜一,广廿一田心,广龷田心〕，先整理起來，以後有機會再用成簡報檔，拍個影片來介紹一下。

排版用釋文：

廿六年八月庚戌朔丙子司空守樛敢言前日言競陵漢陰狼假遷陵公船一袤三丈三尺名曰棹
以求故荊積瓦未歸船狼屬司馬昌官謁告昌官令狼歸船└報曰狼有逮在覆獄巴卒史
衰└義所└今寫校券一牒上謁言巴卒史衰└義所問狼船存所其亡之為責券移遷陵弗亡誰屬
謁報敢言之丿九月庚辰遷陵守丞敦狐卻之司空自以二月叚狼船何故弗蚤辟到今而
誧曰謁問覆獄卒史衰＝義＝事已不智所居其聽書從事丿s053-120(懭)手即令走□行司空
十月戊寅走己巳以來丿s053-120(懭)半　□半

「引得市．里耶秦簡」資料庫釋文：

廿六年八月庚戌朔丙子司空守樛敢言前日言競陵漢陰狼假遷陵↵公船一袤三丈三尺名曰棹┘以求故荊積瓦未歸船狼屬司馬昌官↵謁告昌官令狼歸船└報曰狼有逮在覆獄巴卒史┘衰└義所└今↵寫校券一牒上謁言巴卒史衰└義所問狼船存所其亡之為責券移↵遷陵弗亡誰屬┘謁報敢言之丿九月庚辰遷陵守丞敦狐卻之司空↵自以二月叚狼船何故弗蚤辟到今而┘誧曰謁問覆獄卒史衰＝義＝↵事已不智所居其聽書從事丿s053-120(懭)手即令走□行司空(正)↵十月戊寅走己巳以來丿s053-120(懭)半　□半(背)

【延伸閱讀】

「引得市．里耶秦簡」資料庫網址：https://www.mebag.com/index/liye/List.asp

鶴間和幸著．李彥樺譯：《始皇帝的遺產：秦漢帝國》，新北市：臺灣商務印書館，2023年5月。

ISBN：978-957-05-3148-0

里耶秦簡博物館：《里耶秦簡博物館藏秦簡》，上海：中西書局，2016年6月。

ISBN：978-7-5475-1081-0

湖南省文物考古研究所，《里耶秦簡(壹)》，北京：文物出版社，2012年1月。

ISBN：978-7-5010-3350-8