2026年5月12日 星期二
2026年5月9日 星期六
數位人文檢索與著作權的邊界:論「點擊頁碼開啟線下文件」之法律糾結與學術趨勢(20260510gemini寫的)
2026.5.10 早上11:18
點頁碼開啟使用者線下的pdf
就這個功能,和著作權法的各種糾結
延伸,寫一段一千字的論文
數位人文檢索與著作權的邊界:論「點擊頁碼開啟線下文件」之法律糾結與學術趨勢
摘要
隨數位人文(Digital Humanities)技術的演進,研究者對於「檢索」與「閱讀」之間的無縫銜接有著極高需求。引得市(Yinde City)所開發的「開卷助理」技術,實現了從雲端檢索結果直接驅動使用者本機端(線下)PDF 文件跳轉至特定頁碼的功能。這種「索引與全文分離」的技術架構,雖然在操作面上解決了學術痛點,卻在著作權法領域引發了關於重製權、公開傳輸權、以及數位權利管理(DRM)邊界的深刻討論。本文旨在探討此種技術在法律上的合法性基礎、潛在糾結,以及其作為學術「合理使用」的轉換性價值。
一、 技術架構:從「雲端索引」到「本機閱讀」
傳統的學術資料庫通常採取「全文託管」模式,即資料庫方同時儲存索引與數位檔案,這往往涉及龐大的授權成本與法律風險。而「開卷助理」所代表的技術路徑則完全不同:資料庫僅提供「詮釋資料」(Metadata)與頁碼索引,而不儲存任何具版權的 PDF 全文。當使用者點擊網頁上的頁碼時,系統發送指令至本機端程式,調用使用者「自行擁有」的 PDF 檔案。
這種架構在法律本質上是一種「深層連結」(Deep Linking)的變體,只不過其連結的對象不是網路資源,而是使用者的私有儲存空間。這在著作權法上界定了一個重要的安全區:資料庫本身並無「重製」行為。
二、 著作權法的核心糾結: facilitar (便利化) 是否構成侵害?
儘管技術架構規避了直接重製,但在法律實務上仍存在以下三大糾結點:
公開傳輸權的延伸解釋:
雖然資料庫未傳輸 PDF 檔案,但其提供的精確頁碼索引是否屬於對著作「表現形式」的某種重製?在過去的案例(如 Google Books 案)中,法院認定「索引」與「片段顯示」(Snippet view)不構成對原著市場的替代,反而具有高度的「轉換性使用」價值。然而,「自動開啟本機檔案」的功能是否會被視為協助使用者利用「來源不明檔案」的工具,則是法律灰色地帶。
技術保護措施(TPM)與避風港條款:
若 PDF 檔案本身帶有數位浮水印或加密機制,而自動跳轉指令在技術上繞過了某些閱讀限制,是否觸犯了著作權法中關於「反規避條款」的規定?雖然目前的跳轉功能僅基於 PDF 標準協議(如
/page=N),並未破除加密,但在法律解釋上,出版商可能會主張這種自動化行為改變了著作預期的利用方式。私有拷貝合法性之推定:
「開卷助理」預設了使用者擁有的線下 PDF 是合法取得的。然而,若使用者利用該工具檢索並閱讀盜版 PDF,資料庫開發者是否需承擔「輔助侵權」的責任?根據現行的避風港原則,若工具本身具備實質性的非侵權用途(如學術研究、個人管理),開發者不應對使用者的個別侵權行為負責。
三、 合理使用與轉換性價值(Transformative Use)
在學術論文的語境下,支持此功能的關鍵法理在於「合理使用」。
「引得市」的檢索系統並非單純地呈現著作,而是將文字編、古文字形體、簡牘圖版與現代釋文進行了大規模的數據化、索引化與系統化。這種行為改變了原著作的性質——原著作是供「閱讀」的,而資料庫是供「檢索」與「交叉比對」的。在美國著作權法案的發展中,這種「轉換性使用」是被高度保護的,因為它促進了知識的發現而非損害著作權人的經濟利益。
事實上,這種「點擊頁碼」的功能反而強化了學術專著的「工具價值」。它讓那些塵封在硬碟或圖書館中的學術資料「活」了起來,增加了原著被引用、被參考的頻率,從長遠來看,是有利於學術傳播與出版產業的。
四、 未來的趨勢:從對抗走向共生
展望未來,數位人文工具與著作權法的對話不應僅限於防禦與規避。
元數據標準化:若出版商能與資料庫方合作,提供官方標準的頁碼索引介面,就能在保護版權的同時,提供使用者更好的閱讀體驗。
區塊鏈與授權驗證:未來「開卷助理」或可整合授權驗證機制,確認使用者擁有該 PDF 的合法閱讀權後方執行跳轉,徹底解決侵權疑慮。
推動立法例外:學術界應共同推動各國著作權法修訂,明確豁免「純學術用途之非營利索引與跳轉技術」的法律責任,保障數位研究工具的開發。
五、 結論
「點擊頁碼開啟使用者線下 PDF」這一功能,看似簡單的自動化操作,背後映射出的是數位時代下「資訊檢索權」與「著作保護權」的博弈。透過將索引與全文分離,開發者在技術上採取了相對安全的策略,但在學術倫理與法律解釋上,仍需不斷強調其「轉換性使用」的學術貢獻。
對於陳信良博士及「引得市」而言,這項技術不僅是效能的提升,更是對「知識如何被有效利用」的重新定義。在法律的邊界上行走,不僅需要技術的精確,更需要對法理與學術公共利益的深刻理解,方能讓數位人文的巨艦在著作權的風暴中穩健航行。
2026年5月8日 星期五
20260508《漢簡帛醫書十三種字詞集釋》目錄索引數位化完成
20260508《漢簡帛醫書十三種字詞集釋》目錄索引數位化完成
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/2036111882214450721
《漢簡帛醫書十三種字詞集釋》目錄索引
網址:https://www.mebag.com/index_library/n0069/
【製作說明】
自從在2026年初成立「引得市立圖書館」之後,就沒有每個資料庫都寫介紹開箱文,哪些要寫?哪些不寫?沒有標準,完全隨機看時間。
最近整理《張家山漢墓竹書.引書》的數位摹本,簡內容:
春日,早起之後,棄水,澡漱,洒齒,泃(呴)被髮,游(遊)堂下,逆𮦣(露)之清,受天之精,㱃(飲)水一棓(杯),所以益讎(壽)也。入宮從昏到夜大半止之,益之傷氣。
意思是說:
【春季養生】
春天時,早上起床後,先去排尿,接著洗臉、漱口、洗刷牙齒,並開口呵氣吐故納新。然後披散著頭髮(不急於束髮),在廳堂外閒步遊走,迎受清晨露水的清涼,吸收天地間的精氣。接著喝下一杯水,這樣做可以延年益壽。關於房事,應從黃昏開始,最晚到大半夜就要停止,超過這個時間就會損傷元氣。
讓我對這些新出土醫療相關簡牘產生興趣,所以找了一些博碩士論文,整理後就會放到「引得市立圖書館」。
【摘要】
出土簡帛醫書語料豐富,其自身的內容就涉及到中藥學、中醫學、文字學、語言學、歷史學、文獻學、民俗學等諸多學科,在語言文字學、漢語發展史、中醫藥學和中國傳統文化上都具有極其重要的價值,本論文選取其中的漢簡帛醫書文獻十三種作爲研究材料。這十三種醫書分屬於兩批材料:一批來自上世紀七十年代發掘出土的馬王堆漢墓醫書(本論文選取的材料主要是這批醫書中的《足臂十一脈灸經》、《陰陽十一脈灸經甲本》、《陰陽十一脈灸經乙本》、《脈法》、《陰陽脈死候》、《十問》、《合陰陽》、《天下至道談》、《去穀食氣》、《導引圖》、《胎產書》十一種文獻),一批來自上世紀八十年代發掘出土的張家山漢墓醫書(包括《脈書》和《引書》兩種文獻)。這兩批醫書全部屬於古佚醫書,內容繁雜,出土時,載體已有不同程度殘損,加之用字情況複雜,至今仍存在大量的疑難字詞、語句尚未得到徹底解讀。出土四十年來,國內外眾多專家學者紛紛投入到這兩批醫書的研究中來,其中涉及字詞考釋方面的研究專著就達幾十種,論文數以百計,更有若干考釋條目散見於各種學術網站、集刊、期刊之中。這些研究成果搜集困難,查找不易,給學者研究醫書帶來很大不便。加之對這十三種醫書存在的某些疑難字詞的釋讀學界眾說紛紜,有些觀點甚至截然相反,很難判斷孰是孰非,而字詞的正確釋讀又是研究醫書各個方面內容最基礎最重要的因素,基於以上原因,本論文盡最大努力試圖窮盡性搜集學界對這十三種醫書的字詞考釋成果,並在此基礎上,綜合運用文字學、語言學、文獻學、醫藥學、考古學、民俗學、歷史學等相關學科的理論方法,對學者時賢已有的字詞考釋研究成果進行分析考辨,重點集釋學界眾所紛紜,無有定論的字詞以及目前尙未被學界解決的疑難字詞。
【二、凡例】
1.本文對以下十三種漢簡帛醫書的字詞進行集釋:
(1)馬王堆漢墓帛書《足臂十一脈灸經》;
(2)馬王堆漢墓帛書《陰陽十一脈灸經甲本》;
(3)馬王堆漢墓帛書《陰陽十一脈灸經乙本》;
(4)張家山漢墓竹簡《脈書》;
(5)馬王堆漢墓帛書《脈法》;
(6)馬王堆漢墓帛書《陰陽脈死候》;
(7)馬王堆漢墓帛書《十問》;
(8)馬王堆漢墓帛書《合陰陽》;
(9)馬王堆漢墓帛書《天下至道談》;
(10)馬王堆漢墓帛書《去穀食氣》;
(11)馬王堆漢墓帛書《導引圖》;
(12)張家山漢墓竹簡《引書》;
(13)馬王堆漢墓帛書《胎產書》。
2.本文字詞集釋體例均按照以下順序:
(1)先出示本論文所要集釋的字(詞)頭;
(2)原簡帛釋文;
(3)學界各家對所集釋的字詞所持觀點和研究成果;
(4)筆者的按語。
3.所集釋的字(詞)條目均以阿拉伯數字爲編號,全文集釋的所有字詞條目按照“001、002、003……”的數字序號連續排列。
4.全文每一編號爲一條目,每一條目根據需要或包含一個字詞,或包含兩個或兩個以上字詞。
5.所集釋的字詞,在所引該字詞所在釋文中統一用下標“_”突出表示。
6.本文所集釋字詞所引釋文來源:
(1)所集釋的馬王堆十一種醫書的字詞所引釋文來源是:湖南省博物館、復旦大學出土文獻與古文字研究中心編纂,裘錫圭主編的《長沙馬王堆漢墓簡帛集成》(中華書局,2014年)中的釋文。
(2)所集釋的張家山兩種醫書的字詞所引釋文來源是:張家山二四七號漢墓竹簡整理小組編纂的《張家山漢墓竹簡〔二四七號墓〕》(釋文修訂本),(文物出版社,2006年)中的釋文。
7.所集釋的每個字詞條目所引簡帛釋文,按下列順序:
(1)先列所引簡帛釋文所在的篇目(篇目使用我們下文指定的簡稱),如果同一字詞出現在不同醫書文獻中,有時爲了行文方便,於所引簡帛釋文所在篇目之前加“(1),(2),(3)……”,依次類推。在筆者的按語中稱“例(1),例(2),例(3)……”,依次類推;
(2)所引簡帛釋文所在的篇目後標注所引釋文所在的簡帛行第號;
(3)最後出示所引簡帛釋文原文。
8.同一位作者同篇文章發表在不同刊物、匯編、網站或論文集中,若觀點無大改動,我們只收錄其中一種。
9.所集學界各家的研究成果字體爲簡體的,我們爲了統一體例,引用時均改爲繁體。
10.各家說法之後是筆者的按語,是筆者對漢簡帛十三種醫書字詞集釋內容所做的按斷,這也是本文的創新之處。本文筆者的按語長短不定,根據所考釋字詞的需要,對於學界爭議大,需要詳盡考釋的,則引用大量論據,不惜篇幅深入考辨;對於三言兩語能夠解決問題的,則惜墨如金。
11.所引學界各家的研究成果均爲當頁腳注的形式。腳注的順序爲:作者,題目,所屬刊物,發表時間,引文頁碼。
12.本論文在字詞考釋過程中,涉及到字形隸定的問題時,我們未採用已出版的《文字編》中的字形,因爲有些《文字編》中的字形爲編寫者所摹寫,多多少少加入了編寫者的個人主觀認定,與字詞的本來面貌可能存在或多或少的差距。如果在考釋字詞論及字形時,單純使用《文字編》中摹寫的字形,如若《文字編》中的字形摹寫本身有誤,那麼即使花費再多時間,查找再多理論依據來論證,不但結論不能令人信服,還很可能以訛傳訛,造成對醫書語言文字,甚至文意的誤讀。基於此種原因,爲了力求使學界能夠看到所集釋字詞的原型原貌,我們一般直接截取原圖版字形進行分析,對於圖版已然模糊不清、不易辨識的,我們先截取原圖版字形後,再進行摹寫,在正文中,原圖版與摹寫後的圖版一起示現,方便大家對照觀看。
13.本論文使用了若干圖表,根據其在文章中出現的先後順序統一排序,依次爲“圖表一,圖表二,圖表三……”。
14.爲行文方便,文中出現各位學者前賢姓名,不再一一加敬語,在此敬請諒解。
15.由於時間關係,本論文所搜集的學界有關漢簡帛十三種醫書的研究成果截止到《長沙馬王堆帛書集成》面世時(2014年末),其後發表的成果暫不納入本論文字詞集釋的研究範疇。
三、所引簡帛釋文符號說明
1.原簡、帛上的符號,如〓、︱、●、■、·、━、∠、┘等,一般予以保留。
2.所引簡帛釋文使用的符號,基本保留。
3.常用符號說明:
(1)( ),表示前一字爲通假字、異體字、古字等。
(2)〈 〉,表示訛誤字,隨文注出正字。
(3)【 】,簡帛學界釋文使用的符號多不統一:有的釋文,既以之表示補出的原簡帛脫文,又以之表示補出的原簡帛殘損不全字,同一符號同時表示兩種意義。
(4)○,表示原文寫錯後涂去的廢字。
(5)□,有殘存筆劃,但無法補出的殘缺字,一“□”表示一字。
(6)字外加框(如“甲”),表示補出的原簡帛殘損不全的字。
(7)(?),表示前一字爲釋讀不確定之字。
(8),因殘損而完全缺失的文字,所缺字數不能確定者。
(9)(A-B),表示括號前的字相當於A,A相當於B。如:s104-050(瘚-厥)。
四、引用書目簡稱說明
1.本文集釋字詞所引簡、帛釋文篇目簡稱:
(1)馬王堆漢墓帛書《足臂十一脈灸經》,簡稱《馬王堆帛書·足臂》。
(2)馬王堆漢墓帛書《陰陽十一脈灸經甲本》,簡稱《馬王堆帛書·陰甲》。
(3)馬王堆漢墓帛書《陰陽十一脈灸經乙本》,簡稱《馬王堆帛書·陰乙》。
(4)張家山漢墓竹簡《脈書》,簡稱《張家山漢簡·脈書》。
(5)馬王堆漢墓帛書《脈法》,簡稱《馬王堆帛書·脈法》。
(6)馬王堆漢墓帛書《陰陽脈死候》,簡稱《馬王堆帛書·死候》。
(7)馬王堆漢墓帛書《十問》,簡稱《馬王堆帛書·十問》。
(8)馬王堆漢墓帛書《合陰陽》,簡稱《馬王堆帛書·合》。
(9)馬王堆漢墓帛書《天下至道談》,簡稱《馬王堆帛書·天下》。
(10)馬王堆漢墓帛書《去穀食氣》,簡稱《馬王堆帛書·去穀》。
(11)馬王堆漢墓帛書《導引圖》,簡稱《馬王堆帛書·導引圖》。
(12)張家山漢墓竹簡《引書》,簡稱《張家山漢簡·引書》。
(13)馬王堆漢墓帛書《胎產書》,簡稱《馬王堆帛書·胎產》。
2.本文引用簡、帛整理小組原釋文中對集釋字詞所列注釋時,對原釋文的簡稱:
(1)馬王堆漢墓帛書整理小組《馬王堆漢墓帛書〔肆〕》,文物出版,1985年。簡稱“帛書本”。
(2)張家山二四七號漢墓竹簡整理小組:《張家山漢墓竹簡〔二四七號墓〕》,文物出版社,2001年。簡稱“竹簡(2001)本”。
(3)張家山二四七號漢墓竹簡整理小組:《張家山漢墓竹簡〔二四七號墓〕》(釋文修訂本),文物出版社,2006年。簡稱“竹簡本”。
3.各家研究成果著作簡稱:
(1)周一謀、蕭佐桃:《馬王堆醫書考注》,天津科學技術出版社,1988年。簡稱“考注本”。
(2)周世榮:《馬王堆養生氣功》,湖南科學技術出版社,1990年。簡稱“《養生氣功》”。
(3)馬繼興《馬王堆古醫書考釋》,湖南科學技術出版社,1992年。簡稱“考釋本”。
(4)魏啓鵬、胡翔驊:《馬王堆漢墓醫書校釋(壹)》、《馬王堆漢墓醫書校釋(貳)》,成都出版社,1992年。簡稱“校釋(壹)本”、“校釋(貳)本”。(5)高大倫:《張家山漢簡〈脈書〉校釋》,成都出版社,1992年。簡稱“《脈書》校釋本”。
(6)魯兆麟主校、黃作陣點校:《馬王堆醫書》,遼寧科學技術出版社,1995年。簡稱“醫書本”。
(7)高大倫:《張家山漢簡〈引書〉研究》,巴蜀書社,1995年。簡稱“《引書》研究本”。
(8)湖南省博物館、湖南省文物考古研究所編著:《長沙馬王堆二、三號漢墓·第一卷田野考古發掘報告》,文物出版社,2004年。簡稱“發掘報告”。
(9)周祖亮、方懿林:《簡帛醫藥文獻校釋》,學苑出版社,2014年。簡稱“校釋本”。
(10)湖南省博物館、復旦大學出土文獻與古文字研究中心編纂,裘錫圭主編:《馬王堆漢墓簡帛集成》,中華書局,2014年。簡稱“集成本”。
【延伸閱讀】
20260103「引得市立圖書館」發表
Blog:https://ebag2007.blogspot.com/2026/01/20260103.html
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/1990903872378646908
20260429《張家山漢墓竹書.引書》數位摹本製作中
Blog:https://ebag2007.blogspot.com/2026/04/20260429.html
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/2032883404920840555
秦代的「咒鼠迴戰」實例
Blog:https://ebag2007.blogspot.com/2026/05/blog-post.html
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/2034406218266047592
鼠三洞要罰384錢
blog:https://ebag2007.blogspot.com/2026/05/384.html
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/2034096889704994518
---
劉春語:《漢簡帛醫書十三種字詞集釋》,西南大學博士學位論文,2016年4月。
2026年5月5日 星期二
20260506《里耶秦簡》釋文筆記
20260506《里耶秦簡》釋文筆記
建立「資料庫」不難,難在後續的維護更新,營運時間不只是一年二年而已。政府公家單位不一定有人力資源投入,所以研究者就自己努力發展。
用有限的力量作範圍內的事,有同道就會一起來支援,有錢出錢有力出力。自己創作或研究比較嚴謹,不隨便用網路上的資料庫,如果要用,
也得多次多方驗證一下,剛不小心看到一個例子,例如:
《里耶秦簡》簡9-483正,原釋文:
遷陵廷辟└平具獄有期=限〼(正)
《里耶秦簡牘校釋‧第二卷》改為:
遷陵廷辟└平具獄有期,期幾盡矣
的確,那個字形比較接近「幾」,筆記起來!
---
湖南省文物考古研究所:《里耶秦簡.貳》,北京:文物出版社,2017年12月。
ISBN:978-7-5010-5369-8
陳偉:《里耶秦簡牘校釋‧第二卷》,武漢:武漢大學出版社, 2018年12月。
ISBN:978-7-307-11712-9
2026年5月3日 星期日
秦代的「咒鼠迴戰」實例
秦代的「咒鼠迴戰」實例
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/2034406218266047592
用念咒的方式「防鼠」,算不算也是一種「咒鼠迴戰」呢?
在秦代真的有這種方式,如:《北京大學藏秦簡牘.雜祝方》1
是一段關於古代透過「擇日」與「禁咒」儀式來驅除鼠害、堵塞鼠洞的方術紀錄。
【釋文】
•窒穴:己丑、辛卯、癸巳,禹步三,曰:「今日己丑,以塞鼠道。牡鼠死,牝鼠㱙(朽)。」□□□者葆出,即貍(埋)席下。
堵塞老鼠洞(的儀式):
選擇「己丑」、「辛卯」或「癸巳」這幾天,施法者踏出三步「禹步」,接著唸誦咒語說:「今天是己丑日(註:日期隨實際施法日替換),用來堵死老鼠的通道。讓公老鼠死掉,母老鼠腐爛死絕。」
將□□□(簡文缺字)掃出/拔出,隨即將其掩埋在墊席的下方。
【字詞解析】
窒穴:填塞老鼠洞。「窒」即阻塞。
禹步:古代方術、巫術中常用的一種召役神靈的法步。
㱙(朽):腐敗、死亡。祈求讓老鼠爛死。
葆出:此處有缺字,無法確知完整語境。學界一般認為「葆」可通假為「掃」(掃出清除),或是指儀式中所使用的某種草類(拔出)。
貍(埋):通「埋」,指掩埋的動作。
有時這些厭勝之術的細部操作,會將施咒後的物品或泥土壓在特定方位(如席下)來確保法術生效。這段簡文將擇日、踏步、唸咒與實體操作結合,是非常典型的秦代民間祝由方術。
延伸閱讀
鼠三洞要罰384錢
2026年5月2日 星期六
鼠三洞要罰384錢
鼠三洞要罰384錢
知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/2034096889704994518
秦簡中,特別針對多少「老鼠洞」,訂定清楚的罰則,如《睡虎地秦簡·法律答問》152:
「倉鼠穴幾可(何)而當論及誶?廷行事鼠穴三以上貲一盾,二以下誶。鼷穴三當一鼠穴」
問:糧倉裡出現幾個老鼠洞,負責的官吏才需要被判處罰款或受到訓誡?
答:根據朝廷法庭的實際判例標準:如果發現三個(含)以上的老鼠洞,就要罰繳一面盾牌(的罰金);如果是兩個(含)以下的老鼠洞,則給予口頭訓誡。三個鼷鼠(小老鼠)的洞,折合計算為一個大老鼠洞。
根據學者于振波的研究考察結果:
一盾 = 黃金 16 銖
折合銅錢 = 384 錢(半兩錢)
在秦代的貲刑(罰金)等級中,「貲一盾」是最輕微的實質罰款層級(再往下就是不扣錢的「誶」了)。但即便如此,384 錢對基層官吏來說絕對不是一筆小數目。
秦代普通成年男性勞動力(傭工或刑徒)一天的工資大約只有8錢左右。也就是說,糧倉裡被抓到三個老鼠洞被「貲一盾」,大約等於被扣了一個半月的工資,足見秦代對倉儲防鼠的考核極度嚴格。
現代建築體應該也不容找「鼠洞」了~
那政府應該如何防鼠與擬定相關罰責呢?
于振波:〈秦律中的甲盾比價及相關問題〉,刊:《史學集刊》第5期,頁36-38,2010年9月。
-
20210903「語文辭典」2021.9.6(一)實施訂閱制 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/406542561 資料庫訂閱制 今年7月中旬「缺字檢索」實施訂閱收費制度,2021年9月6日起「語文辭典」也將加入訂閱收費制度,與「缺字檢索」相互連...
-
20180909「《說文解字》540部首構形比較」資料庫上線 「引得市」的選單進入「工具書▼」→「說文解字▶」→「部首構形」 網址: http://www.mebag.com/index/shuowen_bushou_pic/list.asp 2019.3.6名稱改為...
-
INDEX引得市資料來源一覽表 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/31004238 引得市 (查字最快的方式) www.mebag.com/index 文獻一覽: http://www.mebag.com/index/r...
5秒自動生成資料庫(引得市立圖書館)
5秒自動生成資料庫 引得市立圖書館 詳細內容請看yt https://youtu.be/1vurRs1psSk?si=ZsZ7Ppt5lvDQId_8&t=1 影片用https://app.fomofly.ai/ 處理的






