2019年12月24日 星期二

20191224《嶽麓書院藏秦簡》(壹)至(伍)釋文索引數位化完成

20191224《嶽麓書院藏秦簡》(壹)至(伍)釋文索引數位化完成



知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/99214205



【前言】


《嶽麓書院藏秦簡》是《睡虎地秦簡》、《里耶秦簡》之外,數量龐大的秦簡文字資料,《嶽麓書院藏秦簡(壹)》於2010年出版,距離現在也快十年,前言說道:

二〇〇七年十二月,湖南大學嶽麓書院從香港搶救性地購藏了一批珍貴的秦簡,這批秦簡從香港運抵嶽麓書院時,曾分成大小八捆,分別用塑料薄膜加濕包裹。經過細緻的揭取,這批秦簡一共有編號二千一百個,其中相對比較完整的有一千三百餘枚。此外,二〇〇八年八月,香港一位不願留名的收藏家還將其所購藏的少量秦簡共七十六個號(比較完整的有三十餘枚)無償地捐贈給了嶽麓書院。因此,嶽麓書院藏秦簡(簡稱嶽麓秦簡)一共有二千一百七十六個編號。

對照目前(壹)至(伍)釋文數位化後的數量來看,應該還有待發布的內容。此外,一直有「引得市」的使用者建議我們來製作,五年前首先將(壹)至(參)的釋文做成「嶽麓書院藏秦簡」資料庫。今日再將(肆)、(伍)的釋文補入,並再次校正內容。算是將這近十年的內容,作一次階段性的整理。


【製作說明】


此次製作大致分成兩個部份,一是原先的(壹)(貳)(參)的釋文,曾在2014年5月21日發布。不過當時還有一些缺字還沒完成,暫時以「q」作為註記。

另一個部份是(肆)(伍)的釋文。(肆)的釋文檔案是瑾昀兄所提供,(伍)的釋文是筆者以「釋文連讀本」ocr後處理。補造字過程中,逐列對照原書再次校正內容。原先製作時以「釋文連讀本」為主的內容,標點、符號等都改以圖版左側的釋文為準。雖然有部份電子檔釋文作為參考,再次逐一對照,仍然花費不少時間,整個專案前後約進行一個星期左右的工作天。


字列 1426
缺字 94
總字列 1520




【資料庫欄位、符號替換說明】


此次的資料庫調整,基本上是以「里耶秦簡」程式內容作為基礎,因此相關標點及符號等內容都是沿用本來的規則。

「彩圖」表示「彩色圖版」。
「紅圖1」表示「紅外線圖版」,前後再以1、2區分。
「釋文」表示「釋文連讀本」
「種類」表示「簡牘種類」(共41種,見下列表)
以「【】」替代「〖〗」。
以「●」替代「.」。
原「〖〗」不作更替。
編號「001z」代表「001正面」
編號「001b」代表「001背面」



【《嶽麓書院藏秦簡》釋文資料庫的「簡牘種類」】

嶽麓書院藏秦簡(壹)(貳)(參)(肆)(伍)五本文獻當中,分類包含:「1.二十七年質日、2.三十四年質日、3.三十五年質日、4.為吏治官及黔首、5.占夢書、6.租稅類算題、7.面積類算題、8.營軍之術、9.合分與乘分、10.衡制、11.貲、馬甲、12.穀物換算類算題、13.衰分類算題、14.少廣類算題、15.體積類算題、16.贏不足類算題、17.句股算題、18.其他、19.殘片、20.癸、瑣相移謀購案、21.尸等捕盜疑購案、22.猩、敞知盜分贓案、23.芮盜賣公列地案、24.多小未能與謀案、25.暨過誤失坐官案、26.識劫𡟰案、27.譊、妘刑殺人等案、28.同、顯盜殺人案、29.魏盜殺安、宜等案、30.得之強與棄妻奸案、31.田與市和奸案、32.善等去作所案、33.學為偽書案、34.綰等畏耎還走案、35.待考殘簡、36.(肆)第一組、37.(肆)第二組、38.(肆)第三組、39.(伍)第一組、40.(伍)第二組、41.(伍)第三組」共41種。


【後記】


2019結束前,又完成了一個內容數量不小的資料庫,年度結算102種,應該是日後很難再突破的天花板。但或許也很難說,若有足夠經費支援,或有更多協作者加入,每個月都能有超過10種文獻的更新也說不定?

甲骨、金文等古文字學領域之外,「簡帛學」算是近年最為熱門的研究領域,數量龐大的「秦簡文字」當是必要的研究對象。《嶽麓書院藏秦簡》資料庫的完成應該可以滿足使用者現階段的需求。像這類的釋文資料庫一直獲得許多朋友的支持與愛用,使用後也能立即反饋釋文內容的修正,是學術研究發展中良善的循環表現。

對研究者來說,這個資料庫應該是個不錯的「聖誕禮物」?

今晚是平安夜,祝大家平安,來年一切順利!



【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp


【使用說明】

進入引得市,上方選單「出土文獻▼」→「簡牘帛書▼」→「嶽麓書院藏秦簡」
網址:http://www.mebag.com/index/yuelu/list.asp


【留言反饋】

http://www.mebag.com/index/discussion.asp





---

朱漢民‧陳松長:《嶽麓書院藏秦簡(壹)》,上海:上海辭書出版社,2010年12月。ISBN:978-7-5326-3070-7/K‧701
朱漢民‧陳松長:《嶽麓書院藏秦簡(貳)》,上海:上海辭書出版社,2011年12月。ISBN:978-7-5326-3454-5
朱漢民‧陳松長:《嶽麓書院藏秦簡(參)》,上海:上海辭書出版社,2013年6月。ISBN:978-7-5326-3858-1
陳松長:《嶽麓書院藏秦簡(肆)》,上海:上海辭書出版社,2015年12月。ISBN:978-7-5326-4346-2
陳松長:《嶽麓書院藏秦簡(伍)》,上海:上海辭書出版社,2017年5月。ISBN:978-7-5326-4949-5



【延伸閱讀】

里耶秦簡(壹)(貳)釋文資料庫
進入引得市,上方選單「出土文獻▼」→「簡牘帛書▼」→「里耶秦簡」
網址:http://www.mebag.com/index/liye/list.asp

沒有留言:

張貼留言

20220429《新華大字典》(第3版.彩色本)索引數位化完成

 20220429《新華大字典》(第3版.彩色本)索引數位化完成 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/507157904 【資料庫訂閱制】 20210903「語文辭典」2021.9.6(一)實施訂閱制 Blog: https://ebag2007.b...