20140103《額濟納漢簡文字編》筆畫檢字表數位化完成
舊連結（已斷連）http://blog.yam.com/ebag/article/83899545
知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/24045255146
2025.2.16重新張貼在blog和知乎
【製作說明】
這是2015年開春處理完成的的第一份筆畫檢字表，原始檢字表只有作者對單字的編號制訂（詳細如下所示），從01001開始，最後是14077。沒有直接的頁碼，所以筆者必須先把「正編」共210頁先一頁一頁的瀏覽，並且把編號與頁碼對照表打好，另外一邊，像往常一樣OCR辨識處理筆畫檢字表並且一字一字校正。前後兩份資訊如何快速結合呢？利用「excel尋找取代」的小技巧，就可以快速的把真正的「頁碼」顯示並列在文字後面。經過這樣的補上「頁碼」，使用起來才會方便。
依照編號數量，計算起來只有877個，和EXXCEL最後的列數898個有所差異，應該是有些字重複出現所致，如「㠯」和「以」，「㱃」和「飲」字等，在檢字表中會有兩處，實際都是指向同一處頁碼。筆者發現重複且一樣的問題，古文字研究者的電腦技術通常不是很靈光，但是卻又不得不面對「古文字缺字」的問題，這份文字編的作者在缺字上處理的並不好，字跡圖檔相當模糊，很不利於瀏覽。現在之後，研究者應該好好利「用引得市」中的「古文字缺字資料庫」裡七千多字的古文缺字，這樣就不會再花時間又處理的不理想了。
《額濟納漢簡》為西漢中期至東漢早期簡牘，最早紀年為神爵三年（公元前59年），最晚者為建武四年（公元28），現在「引得市」已經可以檢索此份文獻，如此，又可以更清楚的理解文字演進的過程。
正編（11-220）
可識殘文（221）
不可識殘文（223-229）
可識模糊字形(231-282)
重文符號（283）
正編筆畫檢字表（285-290）
模糊可識字筆畫檢字表（291-293）
列數898
缺字6
王凱博，《額濟納漢簡文字編》，吉林大學碩士論文，2014年7月。
【導師】馮勝君，周忠兵
01001-01045（ 45 個
02001-02088（ 89 個
03001-03090（ 91 個
04001-04053（ 54 個
05001-05061（ 62 個
06001-06069（ 70 個
07001-07065（ 66 個
08001-08070（ 71 個
09001-09040（ 41 個
10001-10053（ 54 個
11001-11030（ 31 個
12001-12062（ 63 個
13001-13061（ 62 個
14001-14077（ 78 個
877 個
「excel尋找取代」的應用例：
20130419《古文字詁林》部首檢字表處理中
http://blog.yam.com/ebag/article/61998992（已斷連）
進入「引得市」即可搜尋使用
沒有留言:
張貼留言