研究生：為研究而生: 20240304疑字的「匕」方向

2024年3月4日星期一

20240304疑字的「匕」方向

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/685262841

【備忘】

今天無意中看到《睡虎地秦簡．效律》資料庫的「疑」字，右邊上下「子」形算是比較特別的例子。另外，《睡虎地秦簡．秦種》簡172，和《馬王堆漢墓簡帛》有s039-007(疑)，左「𠤕」右「子」形的字。

這不是討論的重點，筆者好奇的是「疑」字左上角「匕」形的方向，因為「《睡虎地秦簡．效律》資料庫」可以同時對照「陳昌治、北師大、汲古閣、小徐」四種說文解字。能同時看到構形差異。以「引得市．部件檢索」查詢「說文解字」的「𠤕」形，列出：「儗、凝、嶷、懝、擬、疑、癡、礙、薿、譺、㘈、𠤗、𢒸、𥏚」共15字。

※其中「𥏚」，還等於「𢄥、𨽽、𥏚、肄」這幾個字，比較常見的還是「肄」（注音｜ˋ），「肄業」的「肄」。

將15字以「說文解字．字頭構形」個別單字查詢，只有「𥏚」的「匕」形方向和諸多秦漢簡相同。雖然在古文字中，某些部件形體的方向有時候沒有固定，「向左」或「向右」有時都有例子。但是，「疑」字中，向左方向的「匕」形是極少的，在甲骨文合集12532有一例，往後就很少有這樣的寫法。

甲骨文的字例距離秦漢時間差距好幾百年，文字字形直接相互的影響有限，許慎當時看到的文字，能夠參考的文字，只有戰國至秦漢之際的手抄墨跡文字，不會有「甲骨文」、「金文」這類的文字，這點必須要強調。

學者對「𠤕」形的相關問題都有討論過，筆者曾經發表過「許慎之眼」概念，闡述目前的《說文解字》版本，很多字不能真實的反應許慎的原意。至於如何證實，就是以「五一廣場東漢簡」的字形作為對照，這時期的文字就是許慎存世的時代，如果和後來的《說文解字》的「構形」相差太多，那構形的錯誤，就不能歸咎在「許慎」身上。從「五一廣場東漢簡」資料庫查詢的「疑」就知道，諸多字例的構形與秦漢文字都符合，許慎整理的《說文解字》不大可能採用和常例不同方向的「匕」形。

《說文解字》遭後人篡改的篆形不少，有些是出自幾百年後的清人，「疑」字「𠤕」形也是其中一例，暫時寫起來備忘。