20190615《中国書法史を学ぶ人のために》目錄索引數位化完成

20190615《中国書法史を学ぶ人のために》目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/69246979

【製作說明】

選單最左側的「項目」欄位中有：

前頁
Ⅰ_時代別
Ⅱ_分野別
後頁

製作時資料庫選單依照原始章節，先將「前頁」放入「序論_中図書法史を研究するための心構えと方法について：杉村邦彦」，再放入「第1章_殷‧周：浦野俊則」、「第2章_秦‧漢：岡村浩」、「第3章_魏‧晋‧南北朝：(1~3節_塚本宏,4節_福田哲之)」、「第4章_隋‧唐‧五代：源川進」、「第5章_宋‧元：大野修作」、「第6章_明：下野健児」、「第7章_清：澤田雅弘」、「第8章_中華民國：中村伸夫」、「第9章_近代日中書法交流史：魚住和晃」、「第1章_金石学：石田肇」、「第2章_法帖学：牛丸好一」、「第3章_篆刻学：神野雄二」、「第4章_書画融合：塘耕次」、「第5章_書と題跋：鈴木洋保」、「第6章_古籍版刻書法：祁小春」、「第7章_書法雑誌・書法新聞：河内利治」、「第8章_近代日本における中国書蹟の収蔵家とその収蔵：弓野隆之」。

最後「索引」、「編著者介紹」放入，「後頁」。


※搜尋檢索時可切換「節次」或「內容」欄位。

【使用方式】

「中国書法史を学ぶ人のためにを学ぶ人のために」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/zhongguo_shufashi/list.asp


【小額贊助】
http://www.mebag.com/index/donate.asp

----

杉村邦彦：《中国書法史を学ぶ人のために》，京都，世界思想社，2002年9月。
ISBN:4-7907-0946-9
杉村邦彦『中国書法史を学ぶ人のために』（世界思想社、二〇〇二年）

20190614《アジアと漢字文化》目錄索引數位化完成

20190614《アジアと漢字文化》目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/69221186

【製作說明】

製作時資料庫選單依照原始章節：「1漢字の誕生――骨と甲羅に刻まれた文字――」、「2漢字の起源――甲骨文字のしくみと陶文――」、「3青銅器に鋳込まれた漢字――金文の誕生と展開――」、「4多様化する漢字――戦国時代の文字――」、「5屈原の書いた漢字――戦国時代の楚の言語表記システムと国ごとの違い――」、「6隷書の誕生と文字統一――古代文字の終焉――」、「7漢字の完成――楷書の誕生と規範化――」、「8字書の変遷――漢字史からみた字書――」、「9漢字と漢字音」、「10漢字と近代化」、「11漢字と「漢字系文字」」、「12韓国・朝鮮の漢字」、「13日本語と漢字(1)」、「14日本語と漢字(2)」、「15アジアの言語と漢字――漢字の受容によるアジア諸言語の変容一――」，再將「索引」、「編著者介紹」放入，「後頁」。

※搜尋檢索時可切換「節次」或「內容」欄位。

字列 200
缺字 0
總字列 200

【使用方式】

「アジアと漢字文化」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/yazho_hanziwenhua/list.asp

【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp

----

宮本徹．大西克也：《アジアと漢字文化》，東京：放送大学教育振興会，2009年3月。（2012年10月第四刷）ISBN：978-4-595-30906-9
宮本徹．大西克也『アジアと漢字文化』（放送大学教育振興会、二〇〇九年）

20190613《睡虎地秦簡所見秦代國家與社會》(中日文版)目錄索引數位化完成

20190613《睡虎地秦簡所見秦代國家與社會》(中日文版)目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/69212504

【製作說明】

五月中旬的時候，曾經把工藤元男 （くとう・もとお）著作《睡虎地秦簡よりみた秦代の國家と社會》索引製作完成（詞條），這次處理的是將此書與中文版的目錄與頁碼部份數位化，完成後可以和《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》、《竹簡學—中國古代思想的探究》、《漢簡語彙考證》等資料庫一樣，同時列出中文日文版的頁碼。

製作時資料庫選單依照原始章節：「序章_睡虎地秦簡與中國古代社會史研究」、「第一章_內史的改組和內史、_治粟內史的形成」、「第二章_秦的都官和封建制度」、「第三章_秦的領土擴大與國際秩序的形成」、「第四章_睡虎地秦簡《日書》的基礎性研究」、「第五章《日書》所見國家與社會」、「第六章_先秦社會的行神信仰和禹」、「第七章《日書》所見道教風俗」、「第八章_禹形象的變遷與五祀」、「第九章_《日書》所反映的秦、楚的目光」、「第十章_戰國時代秦國的嗇夫制和縣制」、「終章_睡虎地秦簡所見戰國時代秦國的法和習俗」，再將「後記/あとがき」、「睡虎地秦簡簡號對照表、引用索引/秦簡簡番号対照表•引用索引」、「譯後記/_」編入「後頁」

《睡虎地秦簡所見秦代國家與社會》是「引得市」第四種中日文頁碼索引並列的文獻，也是本月的第32種文獻/資料庫，2012年迄今總數350。

字列 101
缺字 0
總字列 101

【使用方式】

「《睡虎地秦簡所見秦代國家與社會》(中/日文版)」目錄索引網址：
https://www.mebag.com/index/qindai_guojia_shehui_zhongri/list.asp

「睡虎地秦簡よりみた秦代の國家と社會」詞條索引網址：https://www.mebag.com/index/qindai_guojia_shehui/list.asp


「《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》(中/日文版)」目錄索引網址：
https://www.mebag.com/index/mujian_zhujian_shushuo/list.asp

「《竹簡學—中國古代思想的探究》(中/日文版)」目錄索引網址：
https://www.mebag.com/index/zhujianxue/list.asp

「漢簡語彙考證」(中/日文版)目錄索引網址：https://www.mebag.com/index/hanjian_yuhui/list.asp

【小額贊助】

https://www.mebag.com/index/donate.asp

【中日文章名對照】

中文 日文
序章_睡虎地秦簡與中國古代社會史研究 / 序章 睡虎地秦簡と中国古代社会史研究
第一章_內史的改組和內史、_治粟內史的形成 / 第一章 内史の再編と内史•治粟内史の成立
第二章_秦的都官和封建制度 / 第二章 秦の都官と封建制
第三章_秦的領土擴大與國際秩序的形成 / 第三章 秦の領土拡大と国際秩序の形成
第四章_睡虎地秦簡《日書》的基礎性研究 / 第四章 睡虎地秦簡「日書」の基礎的検討
第五章《日書》所見國家與社會 / 第五章 「日書」を通してみた国家と社会
第六章_先秦社會的行神信仰和禹 / 第六章 先秦社会の行神信仰と禹
第七章《日書》所見道教風俗 / 第七章 「日書」における道教的習俗
第八章_禹形象的變遷與五祀 / 第八章 禹の変容と五祀
第九章_《日書》所反映的秦、楚的目光 / 第九章 「日書」に反映された秦•楚のまなざし
第十章_戰國時代秦國的嗇夫制和縣制 / 第十章 戦国秦の嗇夫制と県制
終章_睡虎地秦簡所見戰國時代秦國的法和習俗 / 終章 睡虎地秦簡よりみた戦国秦の法と習俗

----

工藤元男・廣瀨薰雄著・曹峰譯：《睡虎地秦簡所見秦代國家與社會》，上海：上海古籍出版社，2010年11月。ISBN：978-7-5325-5668-7
工藤元男・廣瀨薰雄著・曹峰譯『睡虎地秦簡所見秦代國家與社會』（上海古籍出版社、二〇一〇年）

工藤元男：《睡虎地秦簡よりみた秦代の國家と社會》，東京：創文社，1998年2月。
ISBN:4-423-19244-6
工藤元男『睡虎地秦簡よりみた秦代の國家と社會』（創文社、一九九八年）

【延伸閱讀】

20190518《睡虎地秦簡よりみた秦代の國家と社會》索引數位化完成
Blog：https://ebag2007.blogspot.com/2019/05/20190518.html
知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/66216844

20190612《文献と遺物の境界—中国出土簡牘史料の生態的研究—》目錄索引數位化完成

20190612《文献と遺物の境界—中国出土簡牘史料の生態的研究—》目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/68928171

【製作說明】

《文献と遺物の境界—中国出土簡牘史料の生態的研究—》編者為：籾山 明(もみや まあきら)．佐藤 信(さとうま こと)。執筆者有青木俊介等11人。

原有文章13篇收在「第Ⅰ部 調査篇」與「第Ⅱ部研究篇」中，筆者為製作目錄索引資料庫時多一分項「後頁」（納入「後記」、「編者略歷」）詳細篇章名與作者如下所示：

額済納調査報告記[中村威也]
K七一〇遺跡の性格について——「居延県城と漢代河西社会」補遺——[高村武幸]
漢代辺郡の都尉府と防衛線——長城防衛線遺構の基礎的研究——[片野竜太郎]
序論——出土簡牘史料の生態的研究に向けて——[籾山 明]
簡牘文書の種類と遺址諸要素の関係[李均明(青木俊介訳)]
漢代簡牘文書における正本•副本•草稿と署名の問題[邢義田(中村威也訳)]
候官における簿籍の保存と廃棄——A8遺址文書庫.事務区画出土簡睛の状況を手が力りに——[青木俊介]
簡牘の再利用——居延漢簡を中心に——[高村武幸]
馬王堆三号墓出土簡にみる遣策作成過程と目的[鈴木直美]
日本古代文書木簡の機能と廃棄[佐藤 信]
簡牘•縑帛•紙——中国古代における書写材料の変遷——[籾山 明]
下層の歴史と歴史の下層——台湾における「中国社会史」研究の回顧——[劉增貴(鈴木直美訳)]
書写材料とモノの狭間——日本木簡学との比較を通じてみた中国簡牘学のジレンマ——[陶安あんど]


字列 79
缺字 0
總字列 79

【使用方式】

「文献と遺物の境界—中国出土簡牘史料の生態的研究—」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/wenxian_yiwu/list.asp

【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp

----

籾山明．佐藤信編：《文献と遺物の境界—中国出土簡牘史料の生態的研究—》，東京：六一書房，2011年11月。ISBN：978-4-86445-008-9
籾山明．佐藤信『文献と遺物の境界—中国出土簡牘史料の生態的研究—』（六一書房、二〇一一年）

20190612《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》(中/日文版)目錄索引數位化完成

20190612《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》(中/日文版)目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/68925304

【製作說明】

此次數位化的目錄內容是冨谷至(とみやいたる)先生的著作：《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》（日文版書名是：《木簡・竹簡の語る中国古代――書記の文化史》），中文版在2007年出版，譯者劉恆武．譯校黃留珠。筆者同時製作了此書兩種語言的目錄頁碼，方便考察比對。是「引得市」第三種中日文頁碼索引並列的文獻，也是本月的第28種文獻/資料庫，2012年迄今總數346。

「《木簡、竹簡述說的古代中國》中譯本序」（一、視角新穎、二、研究精細、三、雅俗共賞、圖文並茂），因為在本文前，所以這部份無列入目錄中。此外，日文版無「中文版後記」、「譯者跋」等內容，頁碼欄位中以「x」表示。

※「節/內容」欄位中同時呈現中文與日文，以符號「/」隔開。

字列65
缺字0
總字列65

【使用方式】

「《木簡竹簡述說的古代中國—書寫材料的文化史》(中/日文版)」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/mujian_zhujian_shushuo/list.asp


「《竹簡學—中國古代思想的探究》(中/日文版)」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/zhujianxue/list.asp

「漢簡語彙考證」(中/日文版)目錄索引網址：http://www.mebag.com/index/hanjian_yuhui/list.asp

【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp

----

(日)冨谷至．譯者劉恆武．譯校黃留珠：《木簡竹簡述說的古代中國――書寫材料的文化史》，北京：人民出版社，2007年5月。
ISBN:978-7-01-00672-9
冨谷至：《木簡・竹簡の語る中国古代――書記の文化史》，東京：岩波書店，2003年10月。ISBN：4-00-26846-5
冨谷至『木簡・竹簡の語る中国古代――書記の文化史』（岩波書店、二〇〇三年）

20190612《秦漢簡牘史料研究》目錄索引數位化完成

20190612《秦漢簡牘史料研究》目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/68897191

【製作說明】

《秦漢簡牘史料研究》作者是高村武幸（たかむら　たけゆき），配合原始資料庫格式，規劃成：前頁、本編、付編、結語、後頁等五個項目，詳細內容如下所示：

前頁：（「序章」一篇文章）

本編：（「第一章_漢代文書行政における書信の位置付け」、「第二章_前漢後半期の書信簡牘の分類と検討——書信簡牘試論—」、「第三章_後漢代の公文書と書信」、「第四章_中国古代文書行政における書信利用の濫觴」、「第五章_秦．漢時代地方行政における意思決定過程」五篇文章）

付編：（「第一章_簡牘の再利用——居延漢簡を中心に」、「第二章_秦．漢時代の牘について」、「第三章_中国古代簡牘の分類について」三篇文章）

結語：（「一、本編の概観」、「二、秦．漢時代文書行政の把握に向けて」、「三、社会の特質との関連」三個部份）

後頁：（「参考文献リスト(執筆者名五十音順、[_]内は初出年)」、「後記」、「版權頁」、「英文要旨」、「索引」五個部份。）

※基本上主要檢索欄位是「內容」，將滑鼠游標移至右上角「分項」文字上方，可顯示文獻資訊。高村武幸『秦漢簡牘史料研究』（汲古書院、二〇一五年）


字列 197
缺字 0
總字列 197

【使用方式】

「秦漢簡牘史料研究」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/qinhan_jiandushiliao/list.asp

【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp

----

高村武幸：《秦漢簡牘史料研究》，東京：汲古書院，2015年10月。
ISBN：4-7629-6027-7
高村武幸『秦漢簡牘史料研究』（汲古書院、二〇一五年）

20190612《秦漢出土文字史料の研究》目錄索引數位化完成

20190612《秦漢出土文字史料の研究》目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/68848136

【製作說明】

《秦漢出土文字史料の研究》作者為籾山　明（もみやま・あきら）。為配合資料庫界面與形式，除原書三分項：「第一部_素材としての出土文字史料」、「第二部_制度と習俗の復元」、「第三部_居延漢簡研究の地平」（十一篇文章）。另在前後加上「前頁」與「後頁」。

前頁：序章_出土文字史料研究の立場と方法。
後頁：「あとがき」、「版權頁」、「英文目錄」、「索引」，其中「索引」有「人名索引(7-20)」及「引用文獻一覽(21-39)」。

字列 131
缺字 0
總字列 131

【使用方式】

「秦漢出土文字史料の研究」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/qinhan_chutuwenzi_shiliao/list.asp


【小額贊助】
http://www.mebag.com/index/donate.asp

----

籾山明：《秦漢出土文字史料の研究》，東京：創文社，2015年12月。
ISBN：978-4-423-19272-6
籾山明『秦漢出土文字史料の研究』（創文社、二〇一五年）

20190611《竹簡學—中國古代思想的探究》(中/日文版)目錄索引數位化完成

20190611《竹簡學—中國古代思想的探究》(中/日文版)目錄索引數位化完成

知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/68735513

【製作說明】

《竹簡学—中国古代思想の探究—》在2014年出版，作者是中國出土文獻研究領域的專家湯浅邦弘（ゆあさ くにひろ）。2017年由白雨田翻譯，東方出版中心出版《竹簡學—中國古代思想的探究》。此資料庫是暨五月底製作的《漢簡語彙考證》之後，又一個中日對照的目錄索引。

為配合資料庫格式，大項目分類是「前頁」「第一部 分儒家思想與古聖王的傳說」、「第二部 分王者的記錄與教誡——楚王故事研究」、「第三部 分新出秦簡、漢簡中體現的思想史」、「後頁」等。三部包含了「序章 中國新出土文獻研究的歷史與發展」等十八篇文章。
分項與篇章名僅以中文顯示（後附對照表），「內容」欄位則並列中日文內容，以符號「/」連接，如：「二、非諂媚之人/二、諂わぬ男」。

「前頁」部份包含：「序文」及「竹簡學用語解說」。「後頁」部份包含：附錄：書評陳偉等著《楚地出土戰國簡冊(十四種)》、「結語/おわりに」、「中文版後記/_」、「索引/索引」、「譯者後記」等。日文版部份無「中文版後記」、「譯者後記」故頁碼處以「x」呈現。

※中文版的部份，因為原書編頁的關係，前頁之後，「第一部」內容開始，資料庫實際顯示的頁碼需要再減去20（Gopage執行跳頁功能正常），例如：顯示「0021」，實際上是第1頁，使用紙本翻頁的朋友需要注意。

字列 159
缺字 0
總字列 159

【《竹簡學—中國古代思想的探究》序文】節錄

全書整體上分為三部分：
第一部分以“儒家思想與古聖王的傳說”為題，以上博楚簡與清華簡為中心，對儒家思想的形成史以及堯、舜、禹及周文王等古聖王的傳說加以考察。

第二部分，以“王者的記錄與教誡――楚王故事研究”為題，以上博楚簡中富有特色的6篇楚王故事為主，對其特色與文獻性質加以分析。

第三部分，以“新出秦簡、漢簡中體現的思想史”為題，以岳麓秦簡、銀雀山漢簡、北大簡為主加以分析。其內容分別為占夢、軍事、《老子》等。

雖然以上三部分的論述題目各有不同，但均圍繞先秦至秦漢的重要思想問題進行了探討。其中，既探討了如楚王故事等，在迄今的思想史研究中幾乎未有觸及的題目，也探討了堯、舜、禹的傳承及夢、兵學、《老子》等問題，為相關領域的研究提供了一些新的見解。

以下將對竹簡的相關學術用語加以說明。這些用語，對於專門從事竹簡研究的研究人員來說或許大多已是常識，但一部分還很難說已成為學界的共識；也有一些是隨新竹簡的發現，近年來逐步引起矚目的特殊用語。另外，這些用語中，還有一些在中日研究人員之間尚有若干分歧，需要加以注意。

【竹簡學用語解說】

筆者所屬的中國出土文獻研究會（原名戰國楚簡研究會），一直致力於竹簡用語的整理及解說。其成果包括：《新出土資料と中國思想史》（《中國研究集刊》第33號，2003年）所載的戰國楚簡研究會《“書志情報”用韶解稅》〈福田哲之撰寫）、《戰國楚簡研究二〇〇五》（《中國研究集刊》第38號，2005年）所載的戰國楚簡研究會《“書志情報”用韶解兢（二）》、金城未來《中國新出土文獻の研究》(2012年度所提交大阪大學博士學位申請論文）所載附錄《新出土文獻用器解說》等。但受出土竹簡情況的制約需增補之處頗多。以下解說，乃是結合近年新的狀況大幅增補修訂而成。

【使用方式】

「《竹簡學—中國古代思想的探究》(中/日文版)」目錄索引網址：
http://www.mebag.com/index/zhujianxue/list.asp


「漢簡語彙考證」（中/日文版）目錄索引網址：http://www.mebag.com/index/hanjian_yuhui/list.asp

【小額贊助】

http://www.mebag.com/index/donate.asp

----

湯浅邦弘著．白雨田譯：《竹簡學—中國古代思想的探究》，上海：東方出版中心，2017年1月。ISBN：978-7-5473-1066-3
湯浅邦弘著．白雨田譯『竹簡學—中國古代思想的探究』（東方出版中心、二〇一七年）
湯浅邦弘：《竹簡学—中国古代思想の探究—》，大阪：大阪大学出版会，2014年5月。
ISBN：978-4-87259-475-1
湯浅邦弘『竹簡学—中国古代思想の探究—』（大阪大学出版会、二〇一四年）

【延伸閱讀】

20190529《漢簡語彙考證》(中/日文版)目錄索引數位化完成
Blog：https://ebag2007.blogspot.com/2019/05/20190529.html
知乎：https://zhuanlan.zhihu.com/p/67452686