2025年8月20日 星期三

20250820《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》簡牘圖版與數位摹本研究教材開箱

 20250820《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》簡牘圖版與數位摹本研究教材開箱


知乎:https://zhuanlan.zhihu.com/p/1941660081042219635


【製作說明】

這次開箱文的內容,是筆著剛剛製作完成《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》簡牘圖版與數位摹本。以二種格式匯出的PNG圖檔,一種是A4尺寸,一共28頁。方便列印出來當教材或研究使用。另一種用「PowerPoint」排版,一共30頁。再匯出成PNG圖檔。方便錄影、線上教學討論使用,當然列印出來使用,清晰度也是足夠的。


因為許進雄先生的著作《先秦人的日常時光:從一日三餐到制定時間,甲骨文權威帶你解讀漢字的多元樣貌》說:「秦時一日勞動日的工資是半兩錢八枚,據秦簡《倉律》換算,十枚秦半兩可購小米六公斤或鹽二公斤、麻布二公尺…。」(8頁)讓我好奇「秦人」當時的生活情形。


考察了一下,找到「工資半兩錢」的實際出處,就是《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》「司空」是「秦律十八種」其中的一種,簡號起125到152。


首先說明一下,什麼是「司空」?

「司空」是指專門管理犯罪服役的機構,秦漢時期中央政府或皇室宮廷各部門都有設立。而《睡虎地秦簡》當中的「司空」有什麼內容呢?因為這樣的好奇心,開始了《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》的整理,即「數位摹本」的製作。


《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》簡133:「…以令日居之,日居八錢;公食者,日居六錢…」

秦代的奴役一天的薪水是如果包吃的話是六錢(不知道是幾餐?)。

學者說當時十錢可以買六公斤(今制)的小米,二公斤的鹽。

換算下來,八錢可買四點八公斤的小米,目前台灣一公斤的小米有高有低,如果算一公斤一百元,表示當時的日薪是?


先完成28簡的a4版面製作(匯出成pdf),然後繼續製作簡報格式,幾天下來終於完成了。處理過程中發現,簡139「觱」字《侯馬盟書》中也有更早的字例,如:

s148-032[角𢨋,角或或]與s148-005[犭一口二口戈角,爿口一一口戈角,爿口二口戈角]


《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》簡號起125訖153

釋文起訖:《秦簡牘合集・壹》117~132頁

圖版起訖:《秦簡牘合集・壹》962~971頁


從書籍找到出土簡牘內容所開啟的「好奇心」,讓自己對秦代的幣制、奴隸制度、家庭…等情況都非常好奇,蒐集了很多期刊文章,有空要好好的讀一下。這裡就先不整理列出來,先放上博碩士論文。開箱文寫好,準備發文,發現已經過了12點,還是算20日吧。



【《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》釋文】

縣、都官用貞(楨)、栽為傰(棚)牏,及載縣(懸)鐘虞〈虡〉用𨍮(膈),皆不勝任而折;及大車轅不勝任,折軲〈軸〉上,皆為用而出之。司空125


官府叚(假)公車牛者□□□【叚】(假)人所。或私用公車牛,及叚(假)人食牛不善,牛訾(胔);不攻閒車,車空失,大車軲(軸)𥾲(盭);及不芥(介)車,車126


蕃(藩)蓋強折列(裂),其主車牛者及吏、官長皆有辠(罪)。司空127


官長及吏以公車牛稟其月食及公牛乘馬之稟,可殹(也)。官有金錢者自為買脂、膠,毋(無)金錢者乃月為言脂、膠,期128


s157-001。為鐵攻(工),以攻公大車。司空129


一脂、攻閒大車一兩(輛),用膠一兩、脂二錘。攻閒其扁解,以數分膠以之。為車不勞稱議脂之。司空130


令縣及都官取柳及木楘(柔)可用書者,方之以書;毋(無)方者乃用版。其縣山之多茾者,以茾纏書;毋(無)茾者以蒲、藺以枲131


萷(𦂗)之。各以其s075-041〈穫〉時多積之。司空132


有辠(罪)以貲贖及有責(債)於公,以其令日問之,其弗能入及賞(償),以令日居之,日居八錢;公食者,日居六錢。居官府公食者,男子參,133


女子駟(四)。公士以下居贖刑辠(罪)、死辠(罪)者,居于城旦舂,毋赤其衣,勿枸櫝欙杕。鬼薪白粲,羣下吏毋耐者,人奴妾居贖貲134


責(債)于城旦,皆赤其衣,枸櫝欙杕,將司之;其或亡之,有辠(罪)。葆子以上居贖刑以上到贖死,居于官府,皆勿將司。所弗問135


而久𣪠(繫)之,大嗇夫、丞及官嗇夫有辠(罪)。居貲贖責(債)欲代者,耆弱相當,許之。作務及賈而負責(債)者,不得代。一室二人以上居136


貲贖責(債)而莫見其室者,出其一人,令相為兼居之。居貲贖責(債)者,或欲籍(藉)人與竝(并)居之,許之,毋除䌛(徭)戍。.凡137


【不】能自衣者,公衣之,令居其衣如律然。其日未備而柀入錢者,許之。以日當刑而不能自衣食者,亦衣食而138


令居之。官作居貲贖責(債)而遠其計所官者,盡八月各以其作日及衣數告其計所官,毋過九月而觱(畢)到139


其官;官相紤(近)者,盡九月而告其計所官,計之其作年。百姓有貲贖責(債)而有一臣若一妾,有一馬若一牛,而欲居者,許。司140


隸臣妾、城旦舂之司寇居貲贖責(債)𣪠(繫)城旦舂者,勿責衣食;其與城旦舂作者,衣食之如城旦舂。隸臣有妻,妻更141


及有外妻者,責衣。人奴妾𣪠(繫)城旦舂,貣(貸)衣食公,日未備而死者,出其衣食。司空142


𣪠(繫)城旦舂,公食當責者,石卅錢。司空143


居貲贖責(債)者歸田農,穜(種)時、治苗時各二旬。司空144


毋令居貲贖責(債)將城旦舂。城旦司寇不足以將,令隸臣妾將。居貲贖責(債)當與城旦舂作者,及城旦傅堅、145


城旦舂當將司者,廿人,城旦司寇一人將。司寇不s157-001,免城旦勞三歲以上者,以為城旦司寇。司空146


城旦舂衣赤衣,冒赤𢅒(氈),枸櫝欙杕之。仗城旦勿將司;其名將司者,將司之。舂城旦出䌛(徭)者,毋敢之市及留舍闠外;當行市147


中者,回,勿行。城旦舂毀折瓦器、鐵器、木器,為大車折𨍎(輮),輒治(笞)之。直(值)一錢,治(笞)十;直(值)廿錢以上,孰(熟)治(笞)之,出其器。弗輒148


治(笞),吏主者負其半。司空149


司寇勿以為僕、養、守官府及除有為殹(也)。有上令除之,必復請之。司空150


百姓有母及同牲(生)為隸妾,非適(謫)辠(罪)殹(也)而欲為冗邊五歲,毋賞(償)興日,以免一人為庶人,許之。.或151


贖䙴(遷),欲入錢者,日八錢。司空152


【缺字位置備忘】

簡129一處缺字:s157-001[跭夂,足夂㐄夂,跭攵,足夅攵,足夅夂,足攵㐄夂]

簡132一處缺字:s075-041[木奪]

簡146一處缺字:s157-001[跭夂,足夂㐄夂,跭攵,足夅攵,足夅夂,足攵㐄夂]



【蘭陽明體新造字備忘】

在簡報製作中,為了讓版面「蘭陽明體」字體一致,缺字部份另外以「Affinity Designer 2」造字,為新造部份有:「𨍮」、「𥾲」、「辠」、「䙴」、「𦂗」、「𣪠」、「𨍎」、「灋」、「茾」、「竝」、「𢅒」等11字。



【數位摹本製作說明】

數位摹本粗細微8px

摹本底本圖版為300dpi

黑線粗細為2像素,摹本最後改為灰階85%

簡牘外匡黑線粗細為2像素,最後改為灰階30%

「簡牘圖版」與「數位摹本」裁剪後尺寸固定,為高:3450x寬650px



【轉檔備忘】

一般的使用經驗,直接以PowerPoint匯出PNG格式的圖檔,畫質並不好。雖然網路有人提供「PowerPoint另存圖檔為Full_HD.zip」可增加圖片畫質。實際用下來,簡報檔案中,文字的呈現畫質仍然不是很好。


如果PowerPoint轉存成PDF格式(這種轉法文字的呈現最好),再由軟體「pdf補丁丁」功能之一「轉換頁面為圖片」則文字與圖像品質更好,可選擇匯出的比例,「1.0」倍已經很夠用。


轉成PDF也不是完全沒缺點,因為簡報檔中,我使用的字型有些字無法呈現,所以另外作圖的文字,在內容中排版,(文字與圖檔有「群組化」)原始簡報檔的呈現沒問題,不過一旦匯出成為PDF格式,圖和文字就會有明顯的偏差。如何在「匯出PDF格式」時,也能讓圖與文字可以乖乖的依照原始的位置完全不移動,看看網路上是否有高手可以解決?



【參考書目】

◎專書

武漢大學簡帛研究中心・湖北省博物館・湖北省文物考古研究所・陳偉主編,《秦簡牘合集・壹》,武漢:武漢大學出版社,2014年12月。ISBN:978-7-307-14001-1

許進雄:《先秦人的日常時光:從一日三餐到制定時間,甲骨文權威帶你解讀漢字的多元樣貌》,新北市:台灣商務印書館,2024年5月。(四版一刷)

ISBN:978-957-05-3566-2


◎博碩士論文

吳昊:《睡虎地秦簡法律文化研究》,華東師範大學博士學位論文,2006年4月。

呂利:《律簡身份法考論――秦漢初期國家秩序中的身份》,華東政法大學博士學位論文,2010年5月。

楊廣成:《秦簡所見國家對罪人的勞役處罰》,吉林大學碩士學位論文,2012年4月。

楊鑫:《秦簡所載家庭及相關問題研究》,吉林大學碩士學位論文,2016年4月。

劉姳如:《睡虎地秦墓竹簡律文復音詞研究》,四川外國語大學碩士學位論文,2016年5月。

周海鋒:《秦律令研究――以《岳麓書院藏秦簡》(肆)為重點》,湖南大學博士學位論文,2016年5月。

劉欣欣:《秦漢《亡律》分類集釋》,湖南大學碩士學位論文,2017年5月。

孫志敏:《秦漢刑役研究》,東北師範大學博士學位論文,2017年12月。

劉明哲:《《嶽麓書院藏秦簡(肆)》集釋》,吉林大學碩士學位論文,2018年4月。

王博凱:《秦簡牘所見秦代地方治理研究》,湖南大學博士學位論文,2020年4月。

于歌:《秦簡所見女性婚姻、家庭若干問題研究》,湖北省社會科學院碩士學位論文,2020年5月。


◎期刊論文

孫玉榮:〈秦及漢初簡牘中的“外妻”〉,刊:《史學月刊》,頁5-16。2020年第3期。


【a4直式】






























【簡報橫式】
































【其他補充圖】





沒有留言:

張貼留言

20250820《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》簡牘圖版與數位摹本研究教材開箱

 20250820《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》簡牘圖版與數位摹本研究教材開箱 知乎: https://zhuanlan.zhihu.com/p/1941660081042219635 【製作說明】 這次開箱文的內容,是筆著剛剛製作完成《睡虎地秦簡.秦律十八種.司空》簡牘圖版與...