20250825五頁秦聲-什麼是「囂指」?
知乎:
【緣由】
平時海巡「中國期刊網」的博碩士論文,今天特別逛一逛「臺灣博碩士論文知識加值系統」,看到熟悉的名子和論文題目,就下載來看。在156與176頁發現釋文不同。這個字是「毊」還是「巳巳喬」?
原先簡牘的出版資料都是隸定[巳巳喬],缺字資料庫的編號是「s049-001」,從臉書提醒了作者,後來我也好奇這句話的意思,隨即再找一下資料,就以馬芳博士的《嶽麓書院藏秦簡(壹、貳)整理與研究》論文17-18頁作為解釋。
《為吏治官及黔首》50:「毋喜細說 ,𠪚(嚴)剛毋(暴) ,三曰舉事不當則黔首囂指」
我懂了,「千夫指」即「千夫所指」為眾人所指責。形容觸犯眾怒。
【參考資料】
朱漢民‧陳松長:《嶽麓書院藏秦簡(壹)》,上海:上海辭書出版社,2010年12月。
馬芳:《嶽麓書院藏秦簡(壹、貳)整理與研究》,華東師範大學博士學位論文,2013年4月。
陳松長:《岳麓書院藏秦簡(壹―參)釋文修訂本》,上海:上海辭書出版社,2018年6月。
楊崇廉:《嶽麓書院藏秦簡《為吏治官及黔首》書法研究》,臺灣藝術大學碩士學位論文,2025年7月。
沒有留言:
張貼留言