2025年9月24日 星期三

烏鴉(鎹鴉かすがいがらす)說話

 烏鴉(鎹鴉かすがいがらす)說話


南南東…南南東…南南東…下一個地點是南南東…

《睡虎地秦簡.日書甲種.詰》〔59背壹/108反壹〕〔60背壹/107反壹〕

簡文說:死掉的鳥獸說話是妖怪,不會超過三句,如果人多一點牠就不會說話了。〈鬼滅之刃〉動漫當中,烏鴉(鎹鴉かすがいがらす)說話的場合好像也沒有超過三人的情形?

死與活的動物在這句當中會有不同的意涵,簡牘第一個字不是很清楚,學者認為是「死」字,筆者從字跡中判斷也同意。



沒有留言:

張貼留言

拿鋼筆試寫看看「秋深帖」

拿鋼筆試寫看看 從來翰墨號如林,幾見臨池手應心。 羨煞襄陽一枝筆,玲瓏八面寫秋深 款:節錄秋深帖 歲在丙午穀雨前四日 濤 註:本人字玉濤